Drama

Mai Bezuban Hu Panchhi (Do Phool)

By  | 

Movie: Do Phool
Release: 1958
Featuring Actors: Master Romi, Baby Naaz
Music Director: Vasant Desai
Lyrics: Hasrat Jaipuri
Singers:  Asha Bhosle
Trivia:

मै बेजुबां हु पँछी
मुझे छोड़ कर दुआ ले
छोटी सी जान मेरी
मुझे गम से तू छुड़ा ले
आ आ आ

मै बेजुबां हु पँछी
मुझे छोड़ कर दुआ ले
छोटी सी जान मेरी
मुझे गम से तू छुड़ा ले
मै बेजुबां हु पँछी

फरियादमेरी सुन ले
सुनता नहीं जमाना
बाली उम्र में गम का
मई हो गयी निसाना
किस्मत मेरी
किस्मत मेरी है रूठी
तू ही उसे मन ले
छोटी सी जान मेरी
मुझे गम से तू छुड़ा ले
मै बेजुबां हु पँछी

ऐसी काली हु जिसने
देखि नहीं बहारे
दुनिआ के इस चमन में
अब हम किसे पुकारे
पुकारे
बहते नहीं
बहते नहीं है
मुझको महलो के
ये नज़ारे
छोटी सी जान मेरी
मुझे गम से तू छुड़ा ले
मै बेजुबां हु पँछी
आ आ आ आ

आँखों में नींद
कैसी रातों को जागती हो
सोते है साडी दुनिआ
मैं तो उठ के भगती हु
बोलो तो बोलो कैसे
मुँह पर लगे है ताले
छोटी सी जान मेरी
मुझे गम से तू छुड़ा ले
मै बेजुबां हु पँछी.

Lyrics in English

Mai bejuban hu panchhi
Mujhe choad kar dua le
Chhoti si jan meri
Mujhe gam se tu chhuda le
Aa aa aa

Mai bejuban hu panchhi
Mujhe choad kar dua le
Chhoti si jan meri
Mujhe gam se tu chhuda le
Mai bejuban hu panchhi

Fariyadmeri sun le
Sunta nahi jamana
Bali umar me gam ka
Mai ho gayi nisana
Kismat meri
Kismat meri hai ruthi
Tu hi use mana le
Chhoti si jan meri
Mujhe gam se tu chhuda le
Mai bejuban hu panchhi

Aisi kali hu jisne
Dekhi nahi bahare
Dunia ke is chaman me
Ab hum kise pukare
Pukare
Bahate nahi
Bahate nahi hai
Mujhko mahalo ke
Ye nazare
Chhoti si jan meri
Mujhe gam se tu chhuda le
Mai bejuban hu panchhi
Aa aa aa aa

Aankho me nind
Kaisi raato ko jagati hu
Sote hai sari dunia
Mai to uth ke bhagati hu
Bolu to bolu kaise
Muh par lage hai taale
Chhoti si jan meri
Mujhe gam se tu chhuda le
Mai bejuban hu panchhi.

Leave a Reply