Main Hoon Lily (Bond 303)

Movie: Bond 303
Release: 1985
Featuring Actors: Jeetendra, Parveen Babi
Music Directors: Rahul Dev Burman
Lyrics:  Gulshan Bawra
Singers:  Asha Bhosle
Trivia:

Lyrics in Hindi

मैं हूँ लिली आयी हूँ तुझको
देने दिल प्यार से तोह मिल
मैं हूँ लिली लिली आयी हूँ
तुझको देने दिल प्यार से तोह मिल
जिसकी तुझको तलाश हैं
वह मुझसे कर ले हासिल
मैं हूँ लिली आयी हूँ तुझको
देने दिल प्यार से तोह मिल

तुझको देखा तोह यूँ लगा
मुझमें समाए जा रहा हैं तू
मुझको मुझसे ही जाने जान
बेगाना बनाए जा रहे हैं तू
यहाँ सभी की नज़र हैं
मुझपे यही तोह हैं मुश्किल
मैं हूँ लिली लिली आयी हूँ
तुझको देने दिल प्यार से तोह मिल

मिल कहीं रात की तन्हाई
में हाल-इ-दिल फिर
मैं बतलायुंगी
जिस लिए आज तू बेचैन हैं
राज की बात वह समझायुंगी
अंजानो से बेगानो से
भरी है यह महफ़िल
मैं हूँ लिली आयी हूँ तुझको
देने दिल प्यार से तोह मिल

माहिम के आगे जो वह पल
है उसके बाये तू मुद जाना
आगे फिट थोड़ी सी ऊंचाई हैं
कोने में हैं वह मैखाना
जो रस्ते पे नयी इमारत
सातवी है मंज़िल
मैं हूँ लिली लिली आयी हूँ
तुझको देने दिल प्यार से तोह मिल
जिसकी तुझको तलाश है
वह मुझसे कर ले हासिल.

Lyrics in English

Main hoon lily aayi hoon tujhko
Dene dil pyaar se toh mil
Main hoon lily lily aayi hoon
Tujhko dene dil pyaar se toh mil
Jisaki tujhko talaash hain
Woh mujhase kar le haasil
Main hoon lily aayi hoon tujhko
Dene dil pyaar se toh mil

Tujhko dekha toh yun laga
Mujhamein samaaye ja raha hain tu
Mujhako mujhase hi jaane jaan
Begaana banaaye ja raha hain tu
Yaha sabhi ki nazar hain
Mujhape yahi toh hain mushkil
Main hoon lily lily aayi hoon
Tujhko dene dil pyaar se toh mil

Mil kahin raat ki tanhaayi
Mein haal-e-dil phir
Main batlaayungi
Jis liye aaj tu bechain hain
Raaj ki baat woh samjhaayungi
Anjaano se begaano se
Bhari hai yeh mehfil
Main hoon lily aayi hoon tujhko
Dene dil pyaar se toh mil

Maahim ke aage jo woh pul
Hai usake baaye tu mud jaana
Aage phit thodi si unchaayi hain
Kone mein hain waha maikhana
Jo raste pe nayi imaarat
Saatavi hai manzil
Main hoon lily lily aayi hoon
Tujhko dene dil pyaar se toh mil
Jisaki tujhko talaash hai
Woh mujhase kar le haasil.