Drama

Main London Chhod Ke (Aadha Din Aadhi Raat)

By  | 

Movie: Aadha Din Aadhi Raat
Release:  1977
Featuring Actors: Vinod Khanna, Shabana Azmi, Asha Parekh
Music Directors: Laxmikant Pyarelal
Lyrics: Anand Bakshi
Singers:  Kishore Kumar
Trivia:

https://www.youtube.com/watch?v=6dsRFn0JMGU

Lyrics in Hindi

बहार जा के मैंने
फैशन देखे ऐसे ऐसे
कैसे कसी
अरे बालो का काट भी एक जैसा
और कपडे भी एक जैसे
अरे लड़का है या लड़की है
कोई पहचाने कैसे
अरे पगड़ी बैंड के मैं गया था
पगड़ी बैंड के मैं गया था
चुन्नरी ओढ के आ गया
मैं लंदन छोड़ के आ गया
आ गया मैं लंदन
छोड़ के आ गया
मैं लंदन छोड़ के आ गया
आ गया मैं लंदन
छोड़ के आ गया

मैंने लंदन जा के बब्ली
पैसा बहुत कमाया
मैंने लंदन जा के बब्ली
पैसा बहुत कमाया
मोटर ले ली सोफरे रखा
बंगला नया बनाया
खली बंगले में रहने से
लेकिन मजा न आया
खली बंगले में रहने से
लेकिन मजा न आया
तेरी याद जो आई तो मैं
तेरी याद जो आई तो
तेरी याद जो आई तो मैं
वापिस दौड के आ गया
मैं लंदन छोड़ के आ गया
आ गया मैं लंदन
छोड़ के आ गया
आ गया मैं लंदन
छोड़ के आ गया

गोरी ममे लिप्सटिक पाउडर
न कजल न बिन्दिया
गोरी ममे लिप्सटिक पाउडर
न कजल न बिन्दिया
ये रंग रूप कहा जो लुटे
एक नजर में निंदिया
मेड इन फॉरेन से अच्छा है
कुछ भी मेड इन इंडिया
मेड इन फॉरेन से अच्छा है
कुछ भी मेड इन इंडिया
मेरे पास थी जितनी चीज़ें
मेरे पास थी जितनी चीज़ें
मेरे पास थी जितनी चीज़ें
मई साडी छोड़ के आ गया
मैं लंदन छोड़ के आ गया
आ गया मैं लंदन
छोड़ के आ गया
आ गया मैं लंदन
छोड़ के आ गया

बबली तुम गाओ लला लाला
अरे आप लोग भी जाओ भाई
ला लला ला लला ला ला

मुष्किल से रहता है
वहा पर साथ कोई जोड़ा
अरे मुष्किल से रहता है
साथ वहां पर कोई जोड़ा
सबका है दस्तूर की
इसको पकड़ा उसको छोड़ा
लंदन की एक मैडम ने जब
लंदन की एक मैडम ने जब
मेरे दिल को तोडा
तेरे प्यार के टूटे दिल के
तेरे प्यार के टूटे दिल के
टुकड़े जोड़ के आ गया
मैं लंदन छोड़ के आ गया
आ गया मैं लंदन
छोड़ के आ गया
आ गया मैं लंदन
छोड़ के आ गया.


Lyrics in English

Bahar ja ke maine
Fashion dekhe aise aise
Kaise kasie
Are balo ka kat bhi ek jaisa
Aur kapde bhi ek jaise
Are ladka hai ya ladki hai
Koi pahchane kaise
Are pagdi band ke main gaya tha
Pagdi band ke main gaya tha
Chunnri odh ke aa gaya
Main london chhod ke aa gaya
Aa gaya main london
Chhod ke aa gaya
Main london chhod ke aa gaya
Aa gaya main london
Chhod ke aa gaya

Maine london ja ke babli
Paisa bahut kamaya
Maine london ja ke babli
Paisa bahut kamaya
Motor le li sofare rakha
Bangala naya banaya
Khali bangale me rahne se
Lekin maja na aaya
Khali bangale me rahne se
Lekin maja na aaya
Teri yaad jo aayi to main
Teri yaad jo aayi to
Teri yaad jo aayi to main
Vapis daud ke aa gaya
Mai london chodd ke aa gaya
Aa gaya main london
Chhod ke aa gaya
Aa gaya main london
Chhod ke aa gaya

Gori mame lipsatic powder
Na kajal na bindiya
Gori mame lipsatic powder
Na kajal na bindiya
Ye rang rup kaha jo lute
Ek najar me nindiya
Made in foreign se acha hai
Kuchh bhi made in india
Made in foreign se acha hai
Kuchh bhi made in india
Mere pas thi jitni cheese
Mere pas thi jitni cheese
Mere pas thi jitni cheese
Mai sari chhod ke aa gaya
Mai london chhod ke aa gaya
Aa gaya main london
Chhod ke aa gaya
Aa gaya main london
Chhod ke aa gaya

Babli tum gao lala lala
Are aap log bhi gao bhai
La lala la lala la la

Muhskil se rahta hai
Vaha par sath koi joda
Are muhskil se rahta hai
Sath vaha par koi joda
Sabka hai dastur ki
Isko pakda usko chhoda
London ki ek madam ne jab
London ki ek madam ne jab
Mere dil ko toda
Tere pyar ke tute dil ke
Tere pyar ke tute dil ke
Tukde jodh ke aa gaya
Mai london chhod ke aa gaya
Aa gaya main london
Chhod ke aa gaya
Aa gaya main london
Chhod ke aa gaya.

Leave a Reply

Share via