Drama

Main Phoolwa Ho Gayi (Ghulam Begam Badshah)

By  | 

Movie: Ghulam Begam Badshah
Release: 1973
Featuring Actors: Shatrughan Sinha, Moushumi Chatterjee.
Music Director: Kalyanji Anandji
Lyrics: Rajendra Krishan
Singer: Asha Bhosle
Trivia:

Lyrics in Hindi

काहे को काली से मै फूलवा हो गयी
काहे को काली से मै फूलवा हो गयी
बैरी सारा बैरी सारा बाग हुआ
बैरी सारा बाग हुआ

मुझको तो मेरे ही जोबना ने मारा
मुझको तो मेरे ही जोबना ने मारा
बैरी सारा बैरी सारा बाग हुआ
बैरी सारा बाग हुआ

हो कैसा रंग रूप दिया है मेरे राम ने
ओ हाय मेरे राम ने
बूटा बूटा पड़ गया फिका मेरा सामने
फीका मेरा सामने
माली भी सोचे मालिन भी सोचे
माली भी सोचे मालिन भी सोचे
के छुई मुई कैसे हो गयी
बैरी सारा बैरी सारा बाग हुआ
बैरी सारा बाग हुआ
काहे को काली से मै फूलवा हो गयी
बैरी सारा बैरी सारा बाग हुआ
बैरी सारा बाग हुआ

डाली से टूट के मई आई बदरिया
आई बदरिया
आते जाते दलि कब मैली नजरिया
मैली नजरिया
हीरा भी देखा और गैर भी देखे
हीरा भी देखा और गैर भी देखे
जवानी मेरे जैसी तमाशा हो गयी
बैरी सारा बैरी सारा बाग हुआ
बैरी सारा बाग हुआ
काहे को काली से मै फूलवा हो गयी
बैरी सारा बैरी सारा बाग हुआ
बैरी सारा बाग हुआ
मुझको तो मेरे ही जोबना ने मारा
बैरी सारा बैरी सारा बाग हुआ
बैरी सारा बाग हुआ.


Lyrics in English

Kahe ko kali se mai phoolwa ho gayi
Kahe ko kali se mai phoolwa ho gayi
Bairi sara bairi sara bag hua
Bairi sara bag hua

Mujhko to mere hi jobna ne mara
Mujhko to mere hi jobna ne mara
Bairi sara bairi sara bag hua
Bairi sara bag hua

Ho kaisa rang rup diya haye mere ram ne
O haye mere ram ne
Buta buta pad gaya fika mera samne
Fika mera samne
Mali bhi soche malin bhi soche
Mali bhi soche malin bhi soche
Ke chui mui kaise ho gayi
Bairi sara bairi sara bag hua
Bairi sara bag hua
Kahe ko kali se mai phoolwa ho gayi
Bairi sara bairi sara bag hua
Bairi sara bag hua

Dali se tut ke mai aayi badariya
Aayi badariya
Aate jate dali kab maili najriya
Maili najriya
Haira bhi dekha or gaira bhi dekhe
Haira bhi dekha or gaira bhi dekhe
Jawani mere jaisi tamasha ho gayi
Bairi sara bairi sara bag hua
Bairi sara bag hua
Kahe ko kali se mai phoolwa ho gayi
Bairi sara bairi sara bag hua
Bairi sara bag hua
Mujhko to mere hi jobna ne mara
Bairi sara bairi sara bag hua
Bairi sara bag hua.

Leave a Reply