Drama
Maine Kaha Babuji Itna Bataoge (Chhoti Bhabbi)
Movie: Chhoti Bhabbi
Release: 1950
Featuring Actors: Karan Dewan, Nargis Dutt
Music Directors: Bhagatram Batish, Husnlal Batish
Lyrics: Qamar Jalalabadi
Singers: Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi
Trivia:
Lyrics in Hindi
मैंने कहा बाबूजी
ओ मैंने कहा बाबूजी
इतना बताओगे
ओ दिल मेरा ओ दिल मेरा तोड़ के
चले तो न जाओगे
ओ दिल मेरा ओ दिल मेरा तोड़ के
चले तो न जाओगे
मैंने कहा बाबूजी
ओ मैंने कहा बाबूजी
इतना बताओगे
ओ दिल मेरा ओ दिल मेरा तोड़ के
चले तो न जाओगे
ओ दिल मेरा ओ दिल मेरा तोड़ के
चले तो न जाओगे
इतना बताओ तुम्हें
हम से प्यार है
कितना प्यार है
कितना प्यार है कितना
इतना बताओ तुम्हें
हम से प्यार है
कितना प्यार है
कितना प्यार है कितना
इतना के इतना इतना के इतना
इतना उन हूँ इतना उन हूँ
बुलबुल को फूल से जितना
बुलबुल को फूल से जितना
फूल से जितना
बुलबुल को फूल से जितना
रूप के बागों में
आएगी ख़िज़ाँ भी
ओ मेरे बुलबुल
चले तो न जाओगे
ओ मेरे बुलबुल
चले तो न जाओगे
मैंने कहा बाबूजी
ओ मैंने कहा बाबूजी
इतना बताओगे
ओ दिल मेरा ओ दिल मेरा तोड़ के
चले तो न जाओगे
ओ दिल मेरा ओ दिल मेरा तोड़ के
चले तो न जाओगे
फिर से बताओ तुम्हें
हम से प्यार है कितना
प्यार है कितना
प्यार है कितना
फिर से बताओ तुम्हें
हम से प्यार है कितना
प्यार है कितना
प्यार है कितना
इतना के इतना इतना के इतना
इतना बस इतना नहीं इतना
परवाने को शमा से जितना
परवाने को शमा से जितना
शमा से जितना
परवाने को शमा से जितना
शामा कभी जले कभी
बुझे मोरे साजन
ओ परवाने कहीं
उड़द तो न जाओगे
ओ परवाने कहीं
उड़द तो न जाओगे
मैंने कहा बाबूजी
ओ मैंने कहा बाबूजी
इतना बताओगे
ओ दिल मेरा ओ दिल मेरा तोड़ के
चले तो न जाओगे
ओ दिल मेरा ओ दिल मेरा तोड़ के
चले तो न जाओगे.
Lyrics in English
Maine kaha babuji
O maine kaha babuji
Itna bataoge
O dil mera o dil mera tod ke
Chale to na jaaoge
O dil mera o dil mera tod ke
Chale to na jaaoge
Maine kaha babuji
O maine kaha babuji
Itna bataoge
O dil mera o dil mera tod ke
Chale to na jaaoge
O dil mera o dil mera tod ke
Chale to na jaaoge
Itna bataao tumhen
Ham se pyaar hai
Kitna pyaar hai
Kitna pyaar hai kitna
Itna bataao tumhen
Ham se pyaar hai
Kitna pyaar hai
Kitna pyaar hai kitna
Itna ke itna itna ke itna
Itnaa un hoon itnaa un hoon
Bulbul ko phool se jitna
Bulbul ko phool se jitna
Phool se jitnaa
Bulbul ko phool se jitnaa
Roop ke baagon mein
Aayegi khizaan bhi
O mere bulbul
Chale to na jaaoge
O mere bulbul
Chale to na jaaoge
Maine kaha babuji
O maine kaha babuji
Itna bataoge
O dil mera o dil mera tod ke
Chale to na jaaoge
O dil mera o dil mera tod ke
Chale to na jaaoge
Phir se bataao tumhen
Ham se pyaar hai kitna
Pyaar hai kitnaa
Pyaar hai kitnaa
Phir se bataao tumhen
Ham se pyaar hai kitna
Pyaar hai kitnaa
Pyaar hai kitnaa
Itna ke itna itna ke itna
Itnaa bas itnaa nahin itnaa
Parwaane ko shamaa se jitna
Parwaane ko shamaa se jitna
Shamaa se jitna
Parwaane ko shamaa se jitna
Shamaa kabhi jale kabhi
Bujhe more saajna
O parwaane kahin
Udd to na jaaoge
O parwaane kahin
Udd to na jaaoge
Maine kaha babuji
O maine kaha babuji
Itna bataoge
O dil mera o dil mera tod ke
Chale to na jaaoge
O dil mera o dil mera tod ke
Chale to na jaaoge.