Drama

Maine Yeh Kab Socha Tha (Game)

By  | 

Movie: Game
Release: 2011
Featuring Actors: Abhishek Bachchan, Kangna Ranaut, Sarah-Jane Dias Jimmy Shergill
Music Director: Ehsaan Noorani, Loy Mendonsa, Shankar Mahadevan
Lyrics: Javed Akhtar
Singer:  Ehsaan Noorani, Loy Mendonsa, Shankar Mahadevan
Trivia:

Lyrics in Hindi

मैंने यह कब सोचा था होगा यूँ कभी
राह मैं यूँ मिल जायेंगे दो अजनबी
हम दोनों जो, पास आये तोह
दिल जितना खुश हैं उतना हैरन

मैंने यह कब सोचा था होगा यूँ कभी
जाने कहाँ ले आयी हैं यह ज़िंदगी
क्या जानू क्यों तुम जो मिले
दिल जितना खुश हैं उतना हैरन

ऊ आई’म फैलिंग, आई’म फैलिंग इन लव वित यू
ऊ आई’म फैलिंग, आई’म फैलिंग इन लव वित यू
ऊ आई’म फैलिंग, आई’म फैलिंग इन लव वित यू

मैंने यह कब सोचा था होगा यूँ कभी
राह मैं यूँ मिल जायेंगे दो अजनबी

क्या जानू क्यों तुम जो मिले
दिल जितना खुश हैं उतना हैरन
ऊ आई’म फैलिंग, आई’म फैलिंग इन लव वित यू
ऊ आई’म फैलिंग, आई’म फैलिंग इन लव वित यू
ऊ आई’म फैलिंग, आई’म फैलिंग इन लव वित यू

ख्वाबों का हैं यह जहाँ
नज़र की धूप हैं, चाँद सा रूप हैं
तुम हो जहाँ में वहाँ
दिल से जो दिल मिला, मुझे साहिल मिला
हम जो मिल गये तोह फिर यूँ हुआ
के हैं निखरी हुई दूर तक यह फ़िज़ा

दिल जो खिल गयी तोह फिर यूँ हुआ
के हैं महकी हुई गुनगुनाती हवा

यूँही रहे काश अब समा

ऊ आई’म फैलिंग, आई’म फैलिंग इन लव वित यू
ऊ आई’म फैलिंग, आई’म फैलिंग इन लव वित यू
ऊ आई’म फैलिंग, आई’म फैलिंग इन लव वित यू
ऊ आई’म फैलिंग, आई’म फैलिंग इन लव वित यू


Lyrics in English

Maine yeh kab socha tha hoga yun kabhi
Raah mein yun mil jaayenge do ajnabi
Hum dono jo, paas aaye toh
Dil jitna khush hai utna hairan

Maine yeh kab socha tha hoga yun kabhi
Jaane kahan le aayi hai yeh zindagi
Kya jaanu kyun tum jo mile
Dil jitna khush hai utna hairan

Oo I’m falling, I’m falling in love with you
Oo I’m falling, I’m falling in love with you
Oo I’m falling, I’m falling in love with you

Maine yeh kab socha tha hoga yun kabhi
Raah mein yun mil jaayenge do ajnabi

Kya jaanu kyun tum jo mile
Dil jitna khush hai utna hairan

Oo I’m falling, I’m falling in love with you
Oo I’m falling, I’m falling in love with you
Oo I’m falling, I’m falling in love with you

Khwaabon ka hai yeh jahaan
Nazar ki dhoop hai, chaand sa roop hai
Tum ho jahan main wahan
Dil se jo dil mila, mujhe saahil mila
Hum jo mil gaye toh phir yun hua
Ke hai nikhri hui door tak yeh fiza

Dil jo khil gayi toh phir yun hua
Ke hai mehki hui gungunati hawa

Yunhi rahe kaash ab samaa

Oo I’m falling, I’m falling in love with you
Oo I’m falling, I’m falling in love with you
Oo I’m falling, I’m falling in love with you
Oo I’m falling, I’m falling in love with you

Leave a Reply