Drama

Man Saaf Tera Hai Ya Nahin (Duniya Na Mane)

By  | 

Movie: Duniya Na Mane
Release: 1937
Featuring Actors: Shanta Apte, Keshavrao Date
Music Director: Keshavrao Bhole
Lyrics: Munshi Aziz
Singer: Parshuram
Trivia:

Lyrics in Hindi

मन साफ़ तेरा है या नहीं
पूछ ले जी से
हाँ पुछ से जी सा
अहा पूछ ले जी से
मन साफ़ तेरा है या नहीं
पूछ ले जी से
फिर जो कुछ भी करना है तुझे
कर वह ख़ुशी से
घबरा न किसी से

शरबत के जो धोखे
में तुझे ज़ेहर पिलाये
शरबत के जो धोखे
में तुझे ज़ेहर पिलाये
रोने पे जो हँसता रहे
हँस हँस के रुलाये
ले जाना जो चाहे तुझे
काँटों की गली से
फिर जो कुछ भी
करना चाहे
कर वो ख़ुशी से
घबरा न किसी से
मन साफ़ तेरा है या नहीं
पूछ ले जी से
हाँ पूछ से जी सा
अहा पूछ ले जी से

तू लोगों की आँखों
में बल हो तो भला हो
अछि वो बुराई है
जो दुनिया का भला हो
काटता है गला
तेरा अगर कुण्ड छुरी से
फिर जो कुक्ख भी
करना है तुझे
कर वो ख़ुशी से
घबरा न किसी से

ा हां ा जिसका मत तू
ज़िंदा सुबह शाम रहेगा
जिसका मत
ज़िंदा तू सुबह शाम रहेगा
गर तू तो नहीं
तेरा सदा नाम रहेगा
सच्चे नहीं डरते हैं
ज़माने में किसी से
सच्चे नहीं डरते हैं
ज़माने में किसी से
फिर जो कुछ भी करना है तुझे
कर वो ख़ुशी से
घबरा न किसी से
मन साफ़ तेरा है या नहीं
पूछ ले जी से
हाँ पुछ से जी सा
अहा पूछ ले जी से
मन साफ़ तेरा है या नहीं
पूछ ले जी से
पूछ से जी सा
अरे पूछ ले जी से.


Lyrics in English

Man saaf tera hai ya nahin
Puchh le jee se
Haan puchh se jee sa
Aha puchh le jee se
Man saaf tera hai ya nahin
Puchh le jee se
Phir jo kuchh bhi karna hai tujhe
Kar woh khushi se
Ghabra na kisi se

Sharbat ke jo dhokhe
Mein tujhe zehar pilaaye
Sharbat ke jo dhokhe
Mein tujhe zehar pilaaye
Rone pe jo hansta rahe
Hans hans ke rulaaye
Le jaana jo chaahe tujhe
Kaanton ki gali se
Phir jo kuchh bhi
Karna chaahe
Kar wo khushi se
Ghabra na kisi se
Man saaf tera hai ya nahin
Puchh le jee se
Haan pooch se jee sa
Aha pooch le jee se

Tu logon ki aankhon
Mein bala ho to bala ho
Achhi wo buraayi hai
Jo duniya ka bhala ho
Katata hai gala
Tera agar kund chhuri se
Phir jo kuckh bhi
Karna hai tujhe
Kar wo khushi se
Ghabra na kisi se

Aa haa aa jiska mat tu
Zinda suboh shaam rahega
Jiska mat
Zinda tu suboh shaam rahega
Gar tu to nahin
Tera sada naam rahega
Sachche nahin darte hain
Zamaane mein kisi se
Sachche nahin darte hain
Zamaane mein kisi se
Phir jo kuchh bhi karna hai tujhe
Kar wo khushi se
Ghabra na kisi se
Man saaf tera hai ya nahin
Puchh le jee se
Haan puchh se jee sa
Aha puchh le jee se
Man saaf tera hai ya nahin
Puchh le jee se
Puchh se jee sa
Arre puchh le jee se.

Leave a Reply

Share via