Mann Ka Mirga (Bollywood Diaries)

Movie: Bollywood Diaries
Release: 2016
Featuring Actors: Raima Sen, Salim Diwan, Ashish Vidyarthi
Music Directors: Vipin Patwa
Lyrics:  Dr Sagar
Singers: Javed Bashir, Jyoti Nooran, Sultana Nooran
Trivia:

Lyrics in Hindi

रेत के टुकड़े पानी से दीखते है
या नैनो के धोके है
मंज़िल भी अपना रूप बदलती है
रास्ते अज़ाब होते है
कैसा सफर है यह
कुछ न नज़र आये
उलझी पहेली है यह
कोई तो सुलझाये
हर सुबह की हर शाम भी
सिंदूरी कहा है

मनन का मिरगा ढूंढ
रहा कस्तूरी कहा है
मनन का मिरगा ढूंढ
रहा कस्तूरी कहा है
मनन का मिरगा मनन का मिरगा
ढूंढ रहा ढूंढ रहा
मनन का मिरगा मनन का मिरगा
ढूंढ रहा कस्तूरी कहा है
मनन का मिरगा ढूंढ
रहा कस्तूरी कहा है
मनन का मिरगा मनन का मिरगा
ढूंढ रहा ढूंढ रहा

ज़मीन से फलक
तक है बाहें पसारे
आज दिल भी तो सिकंदर है यहाँ
कोई तो समझये के सच या फ़साना
अब कैसा आज मंज़र है यहाँ
कोई तो पढ़ लेता खुली यह किताबे
जो है बाहिर है वही अनदर है यहाँ

मनन का मिरगा ढूंढ
रहा कस्तूरी कहा है
मनन का मिरगा ढूंढ
रहा कस्तूरी कहा है
मनन का मिरगा मनन का मिरगा
ढूंढ रहा ढूंढ रहा
मनन का मिरगा ढूंढ
रहा कस्तूरी कहा है
मनन का मिरगा ढूंढ
रहा कस्तूरी कहा है
मनन का मिरगा मनन का मिरगा
ढूंढ रहा ढूंढ रहा.

Lyrics in English

Ret ke tukde pani se dikhte hai
Ya naino ke dhoke hai
Manzil bhi apna roop badlti hai
Raste ajab hote hai
Kaisa safar hai yeh
Kuchh na nazar aaye
Uljhi paheli hai yeh
Koi to suljhaye
Har subha ki har sham bhi
Sinduri kaha hai

Mann ka mirga dhoondh
Raha kastoori kaha hai
Mann ka mirga dhoondh
Raha kastoori kaha hai
Mann ka mirga mann ka mirga
Dhoondh raha dhoondh raha
Mann ka mirga mann ka mirga
Dhoondh raha kastoori kaha hai
Mann ka mirga dhoondh
Raha kastoori kaha hai
Mann ka mirga mann ka mirga
Dhoondh raha dhoondh raha

Zameen se falak
Tak hai bahe pasare
Aaj dil bhi to sikandar hai yaha
Koi to samjhye ke sach ya fasana
Ab kaisa aaj manzar hai yaha
Koi to padh leta khuli yeh kitabe
Jo hai bahir hai wohi anadar hai yaha

Mann ka mirga dhoondh
Raha kastoori kaha hai
Mann ka mirga dhoondh
Raha kastoori kaha hai
Mann ka mirga mann ka mirga
Dhoondh raha dhoondh raha
Mann ka mirga dhoondh
Raha kastoori kaha hai
Mann ka mirga dhoondh
Raha kastoori kaha hai
Mann ka mirga mann ka mirga
Dhoondh raha dhoondh raha.