Mann Ki Kaase Kahun (Anjali)

Movie: Anjali
Release:  1957
Featuring Actors: Chetan Anand, Nimmi,
Music Directors: Jaidev Verma
Lyrics:
Singers: Asha Bhosle
Trivia:

Lyrics in Hindi

मन की कासे कहूँ
जियरा पल पल जले
मनन की कासे कहूँ
जियरा पल पल जले

आहें भर भर दिन बीते
आहें भर भर दिन बीते
रोवत रोवत रेन
दूर बिराजें टिका बाटी
दूर बिराजें टिका बाटी
कौन सुने अब बैन
तारे रोने लगे
बैरन रात ढली
मनन की कासे कहूँ
जियरा पल पल जले

पतझड़ से तो पूछो जोगी
पतझड़ से तो पूछो जोगी
हम कितने लाचार
मैं जागूँ
मेरा दुखःदा जागे
मैं जागूँ
मेरा दुखःदा जागे
सोवे सब संसार
होनी की हुयी
कोई बस न चले
मनन की कासे कहूँ
जियरा पल पल जले
मनन की कासे कहूँ.

Lyrics in English

Mann ki kaase kahun oon
Jiyara aa aa pal pal jaley
Mann ki kaase kahun
Jiyara pal pal jaley

Aahen bhar bhar din beeten
Aahen bhar bhar din beeten
Rowat rowat rain
Door biraajen tika baati
Door biraajen tika baati
Kaun sune ab bain
Taare rone lage
Bairan raat dhhali
Mann ki kaase kahun
Jiyara pal pal jaley

Patjhad se to poochho jogi
Patjhad se to poochho jogi
Hum kitne laachaar
Main jaagoon
Mera dukhhda jaage
Main jaagoon
Mera dukhhda jaage
Sowe sab sansaar
Honi ki huyi
Koyi bas na chaley
Mann ki kaase kahun
Jiyara pal pal jaley
Mann ki kaase kahun.