Mann Mor Hua Matawaala (Afsar)

Movie: Afsar
Release:  1950
Featuring Actors: Dev Anand
Music Directors: Sachin Dev Burman
Lyrics: Pandit Narendra Sharma
Singers: Suraiya
Trivia:

Lyrics in Hindi

मैं मोर…
मैं मोर् हुआ मतवाला
किस ने जादू डाला रे
किस ने जादू डाला
किस ने जादू डाला
मैं मोर् हुआ

घिर घिर आयी
घिर घिर आयी
कारी बदरिया
बोले प्राण-पपीहा पिया पिया पिया
जीया शरमाये
जीया शरमाये
मुस्काई अरमानों की जयमाला
मतवाला हुआ मरवाला
किस ने जादू डाला रे
किस ने जादू डाला
मैं मोर् हुआ

तुम सुहाग हो
सुहागिनी में सुहागिनी
तुम सूर हो में मधुर रागिनी
में सुहागिनी
तुम नास-नस रस की फुहार
में रोम-रोम मधुशाला
मतवाला हुआ मतवाला
किस ने जादू डाला रे
किस ने जादू डाला
मैं मोर् हुआ.

Lyrics in English

Mann mor…
Mann mor hua matwaala
Kis ne jaadu dala re
Kis ne jaadu dala
Kis ne jaadu dala
Mann mor hua

Gheer gheer aayi
Gheer gheer aayi
Kaari badariya
Bole praan-papeeha piya piya piya
Jeeya sharamaaye
Jeeya sharamaaye
Muskaaee aramaanon ki jayamaala
Matwaala huaa marwaala
Kis ne jaadu daala re
Kis ne jaadu daala
Mann mor hua

Tum suhaag ho, mein suhaagini
Suhaagini mein suhaagini
Tum soor ho mein madhur raagini,
Mein suhaagini
Tum nas-nas ras ki fuaar
Mein rom-rom madhushaala
Matwaala huaa matwaala
Kis ne jaadu daala re
Kis ne jaadu daala
Mann mor hua.