Drama

Mere Dildaar Ka (Deedar-E-Yaar)

By  | 

Song Info

Movie: Deedar-E-Yaar
Release: 1982
Featuring Actors: Jeetendra, Rekha, Rishi Kapoor
Music Directors: Laxmikant Pyarelal
Lyrics: Sahir Ludhianvi.
Singers: Kishore Kumar, Mohammed Rafi
Trivia:

Lyrics in Hindi

मेरे दिलदार का बांकपन
हाय बांकपन होय बांकपन अलाह अलाह
मेरे दिलदार का बांकपन अल्लाह अल्लाह
चाँदनी से तराशा बदन अलाह अलाह
देखकर जिसको हूरें भी सजदा करे
सजदा करे हा सजदा करे हाय हाय सजदा करे
ओ मेरी नाजनी ओ मेरी नाजनी गुलबदन अलाह अलाह
उसी हसीं मेहजबीं की ावन अल्लाह अल्लाह
फूल से होंट रेशम सा तन अल्लाह अल्लाह
मेरे दिलदार का बांकपन अल्लाह अल्लाह

वह कनखियों से उनका हमें देखना है
हमें देखना है हमें देखना है
जबसे उसे देखा है दीवानो सी हालत है
बेताब है हर धड़कन बेचैन तबियत है
वह सर से कदम तक इक महाकि हुयी जन्नत है
छूने से बदन मसके इस्स दर्जा नजाकत है
ऊख़सार करिश्मा है रफ़्तार क़यामत है
दुनिया में वजूद उसका कुदरत की इनायत है
वह जिसपे करम कर दे वह साहिदा किस्मत है
वह कनखियों से उनका हमें देखना है
हमें देखना है हमें देखना
तीर तिरछे
तीर तिरछे चलाने का फन अलाह अलाह
मेरे दिलदार का बांकपन अल्लाह अल्लाह



सादगी में छुपा शोखियों का समां
शोखियों का समां शोखियों का समां
जिस हुस्न के जलवों पर दिल हमने लुटाया है
वह हुस्न जमीनों पर तक़दीर से आया है
कुदरत ने बदन उसका फुरसत से बनाया है
सौरकर हातरंगो से हर अंग सजाया है
घनघोर घहटाओ को जुल्फ़ों में बसाया है
बिजली के तबस्सुम को नज़रों में बुलाया है
महके हुए फूलों को साँसों में रचाया है
सादगी में छुपा शोखियों का समां
शोखियों का समां शोखियों का समां
शोखियों में
वह शर्मीलापन अल्लाह अल्लाह
शोखियों में वह शर्मीलापन अल्लाह अल्लाह
मेरे दिलदार का बांकपन अल्लाह अल्लाह

गालों में गुलाबीपन आँखों में शराबीपन
गर्दन का बुखाम है होंटो का वह नाम है
डाली सी कमर तौबा बर्छी सी नजर तौबा
बर्फी हुयी बाहें हैं मख्मूर निगाहें है
जालिम है हया उसकीकातील है ऐडा उसकी
मस्ती से भरी है वह
चांदी के खिलौने सी फूलों के बिछौने सी
चांदी के खिलौने सी फूलों के बिछौने सी
ग़ालिब की गझल जैसी मुमताज महल जैसी
करके दीदार यार आज दिल झूम उठा
आज दिल झूम उठा आज दिल झूम उठा
नूर से भर गए
जानो तन अल्लाह अल्लाह
नूर से भर गए जानो तन अल्लाह अल्लाह
मेरे दिलदार का बांकपन
हाय बांकपन होय बांकपन अलाह अलाह
अल्लाह अल्लाह

Lyrics in English

Mere dildaar ka baankpan
Haay baankpan hoy baankpan alaah alaah
Mere dildaar ka baankpan alaah alaah
Chaandani se taraasha badan alaah alaah
Dekhakar jisako hurein bhi sajada kare
Sajada kare ha sajada kare haay haay sajada kare
O meri naajani o meri naajani gulbadan alaah alaah
Usi haseen mehjabin ki avan alaah alaah
Phul se hont resham sa tan alaah alaah
Mere dildaar ka baankpan alaah alaah

Woh kankhiyo se unka hame dekhna ha
Hame dekhna hay hame dekhana hay
Jabse use dekha hai deewaano si haalat hai
Betaab hai har dhadkan bechain tabiyat hai
Woh sar se kadam tak ik mehaki huyi jannat hai
Chhune se badan masake iss darja najaakat hai
Ukhsaar karishma hai raftaar kayaamat hai
Duniya mein wajud usaka kudrat ki inaayat hai
Woh jisape karam kar de woh saahida kismat hai
Woh kankhiyo se unka hame dekhana ha
Hame dekhana haay hame dekhana
Tir tirachhe, tir tirachhechalaane ka fan alaah alaah
Tir tirachhe chalaane ka fan alaah alaah
Mere dildaar ka baankpan alaah alaah

Saadagi mein chhupa shokhiyon ka sama ,
Shokhiyon ka sama shokhiyon ka sama
Jis husn ke jalawo par dil hamane lutaaya hai
Woh husn jamino par takdir se aaya hai
Kudrat ne badan usaka fursta se banaaya hai
Saurkar hatrango se har ang sajaaya hai
Ghanghor ghhataao ko julfon mein basaaya hai
Bijali ke tabassum ko najaron mein bulaaya hai
Mehake huye phulon ko saanson mein rachaaya hai
Saadagi mein chhupa shokhiyon ka sama,
Shokhiyon ka sama shokhiyon ka sama
Shokhiyon mein,shokhiyon mein,
Woh sharmilapan allah allah
Shokhiyon mein woh sharmilapan allah allah
Mere dildaar ka baankpan alaah alaah

Gaalon mein gulaabipan aankhon mein sharabipan
Gardan ka bukham haay honto ka woh nam haay
Daali si kamar tauba barchhi si najar tauba
Barfi huyi baahein hain makhmur nigaahein hai
Jaalim hai haya usakikaatil hai ada usaki
Masti se bhari hai woh, ik sabj pari hai woh
Chaandi ke khilaune si phulon ke bichhaune si
Chaandi ke khilaune si phulon ke bichhaune si
Ghaalib ki gajhal jaisi mumtaj mehal jaisi
Karke deedaar yaar aaj dil jhum utha ,
Aj dil jhum utha aj dil jhum utha
Noor se bhar gaye,noor se bhar gaye,
Jaano tan allaah allaah
Noor se bhar gaye jaano tan allaah allaah
Mere dildaar ka baankpan
Haay baankpan hoy baankpan alaah alaah
Alaah alaah, alaah alaah.

Official Video

Other Video

No video file selected

Leave a Reply