Meri Bahen (Anjane Mehman)

Movie: Anjane Mehman
Release:  1975
Featuring Actors: Samit Bhanja, Jeevan,
Music Directors: Ajay Das
Lyrics: Yogesh Kusheshwar.
Singers: Manna Dey
Trivia:

Lyrics in Hindi

मेरी बहन मेरे हाथो में ज़ंजीर
फिर भी दू दुआ तुझे
हर ख़ुशी मिले तुझे
आसनु क्यूँ आँखों में
मेरी बहन मेरे हाथो में ज़ंजीर

जाने कैसा है संसार
कोई मुझे बता दे यार
जाने कैसा है संसार
कोई मुझे बता दे यार
देखो भाई रहा इस पार
बहना चली उस पार
फिर भी दू दुआ तुझे
हर ख़ुशी मिले तुझे
आसनु क्यूँ आँखों में
मेरी बहन मेरे हाथो में ज़ंजीर

अब दूर चला तेरा भाई
जो तुझे दिया था प्यार
अब दूर चला तेरा भाई
जो तुझे दिया था प्यार
अब और नहीं मिल सकते
बानी हथकडी दीवार
फिर भी दू दुआ तुझे
हर ख़ुशी मिले तुझे
आसनु क्यूँ आँखों में
मेरी बहन मेरे हाथो में ज़ंजीर
फिर भी दू दुआ तुझे
हर ख़ुशी मिले तुझे
आसनु क्यूँ आँखों में
मेरी बहन.

Lyrics in English

Meri bahen mere hatho me zanjeer
Phir bhi du dua tujhe
Har khushi mile tujhe
Aasnu kyun aankho mein
Meri bahen mere hatho me zanjeer

Jaane kaisa hai sansaar
Koi mujhe bata de yaar
Jaane kaisa hai sansaar
Koi mujhe bata de yaar
Dekho bhai raha is paar
Bahena chali us paar
Phir bhi du dua tujhe
Har khushi mile tujhe
Aasnu kyun aankho mein
Meri bahen mere hatho me zanjeer

Ab dur chala tera bhai
Jo tujhe diya tha pyaar
Ab dur chala tera bhai
Jo tujhe diya tha pyaar
Ab aur nahi mil sakte
Bani hathkadi deewar
Phir bhi du dua tujhe
Har khushi mile tujhe
Aasnu kyun aankho mein
Meri bahen mere hatho me zanjeer
Phir bhi du dua tujhe
Har khushi mile tujhe
Aasnu kyun aankho mein
Meri bahen.