Drama

Meri Duniya Ke Garibo (Ghar Ki Izzat)

By  | 

Movie: Ghar Ki Izzat
Release: 1948
Featuring Actors: Dilip Kumar, Mumtaz Shanti.
Music Director: Govind Ram
Lyrics: Ishwar Chandra Kapoor
Singer:  Shamshad Begum
Trivia:

Lyrics in Hindi

जागो जागो जागो
मेरी दुनिया के गरीबो जागो
मेरी दुनिया के गरीबो जागो
जागो जागो के सवेरा हुये जाता है
देखो देखो तो ज़रा दिन
ये चढ़ा आता है
जागो जागो के सवेरा हुये जाता है
देखो देखो तो ज़रा दिन
ये चढ़ा आता है
कोई लूट रहा है
तेरे महलों का खजाना
महलो का खजाना
कब तक तू निभा के
रकेगा जमाना
दुनिया कहे जा रही है
तुम सोए हुए हो
किसी खोज में किस फ़िक्र में
तुम खोये हुए हो
जागो जागो जागो
मेरी दुनिया के गरीबो जागो

जिस राह पे जाते है
चला लेते है हमको
जिस राह पे जाते है
चला लेते है हमको
दो सबक़ बाद
दिखा देते है हमको
इस दिल में लगी है
ये कहा किस्मे है पानी
हमपे तो आती नहीं
कभी ऐसे जवानी
जागो जागो जागो
मेरी दुनिया के गरीबो जागो
मेरी दुनिया के गरीबो जागो

महलों में जो लेटे हुए है
उन्हें आज जगा दो
आज जगा दो
सीने में है सो दाग
ज़रा खोल दिखा दो
पानी में भी आ जाते है
एक रोज उठा ले
एक बूंद सबर
जागो जागो जागो
मेरी दुनिया के गरीबो जागो
मेरी दुनिया के गरीबो जागो
जागो जागो जागो जागो.


Lyrics in English

Jago jago jago
Meri duniya ke garibo jago
Meri duniya ke garibo jago
Jago jago ke savera huye jata hai
Dekho dekho to zara din
Ye chada aata hai
Jago jago ke savera huye jata hai
Dekho dekho to zara din
Ye chada aata hai
Koi lut raha hai
Tere mahalo ka khajana
Mahalo ka khajana
Kab tak tu nibha ke
Rakega jamana
Duniya kahe ja rahi hai
Tum soye huye ho
Kisi khoj me kis fikar mein
Tum khoye huye ho
Jago jago jago
Meri duniya ke garibo jago

Jis raah pe jate hai
Chala lete hai hamko
Jis raah pe jate hai
Chala lete hai hamko
Do sabak baad
Dikha dete hai hamko
Is dil mein lagi hai
Ye kaha kisme hai pani
Humpe to aati nahi
Kabhi aise jawani
Jago jago jago
Meri duniya ke garibo jago
Meri duniya ke garibo jago

Mahalo mein jo lete huye hai
Unhe aaj jaga do
Aaj jaga do
Sine mein hai so daag
Zara khol dikha do
Paani mein bhi aa jate hai
Ek roj utha le
Ek bund sabar
Jago jago jago
Meri duniya ke garibo jago
Meri duniya ke garibo jago
Jago jago jago jago.

Leave a Reply