Drama

Mila Dil Mil Ke Tuta (Fareb)

By  | 

Movie: Fareb
Release: 1953
Featuring Actors: Kishore Kumar, Shakuntala Paranjpye
Music Director: Anil Krishna Biswas
Lyrics: Majrooh Sultanpuri
Singer: Lata Mangeshkar
Trivia:

Lyrics in Hindi

मिला दिल, मिल के टूटा जा रहा हैं
मिला दिल, मिल के टूटा जा रहा हैं
नसीबा बन के फूटा जा रहा हैं
नसीबा बन के फूटा जा रहा हैं

दवा ए दर्द ए दिल मिलानी थी जिससे
दवा ए दर्द ए दिल मिलानी थी जिससे
वही अब हम से रूठा जा रहा हैं
वही अब हम से रूठा जा रहा हैं
अंधेरा हर तरफ, तूफान भारी
अंधेरा हर तरफ, तूफान भारी
और उनका हाथ छूटा जा रहा हैं
और उनका हाथ छूटा जा रहा हैं

दुहाई आहल ए मंज़िल की, दुहाई
दुहाई आहल ए मंज़िल की, दुहाई
मुसाफ़िर कोई लूटा जा रहा हैं
मुसाफ़िर कोई लूटा जा रहा हैं
मिला दिल, मिल के टूटा जा रहा हैं.


Lyrics in English

Mila dil, mil ke tuta jaa raha hai
Mila dil, mil ke tuta jaa raha hai
Nasiba ban ke phuta jaa raha hai
Nasiba ban ke phuta jaa raha hai

Dawaa e dard e dil milani thi jisase
Dawaa e dard e dil milani thi jisase
Wahi ab ham se rutha jaa raha hai
Wahi ab ham se rutha jaa raha hai

Andhera har taraf, tufaan bhaari
Andhera har taraf, tufaan bhaari
Aur unaka haath chhuta jaa raha hai
Aur unaka haath chhuta jaa raha hai

Duhaai ahl e mazil ki, duhaai
Duhaai ahl e mazil ki, duhaai
Musaafir koi luta jaa raha hai
Musaafir koi luta jaa raha hai
Mila dil, mil ke tuta jaa raha hai.

Leave a Reply