Drama

Mujhe Jag Di Bana De Malika (Dark Street)

By  | 

Movie: Dark Street
Release: 1961
Featuring Actors: Ashok Kumar, Nishi, K N Singh
Music Directors: Dattaram Wadkar
Lyrics:  Indeevar
Singers: Mohammed Rafi, Suman Kalyanpur
Trivia:

Lyrics in Hindi

मुझे जब दी बना दे मालिक
फिर मालिक बन मेरे दिल का
मुझे जब दी बना दे मालिक
फिर मालिक बन मेरे दिल का
सुन यारा हो दिलदारा
हो बालिया हो बल्ले बल्ले
हो बालिया होए होए

जिसे हुस्न की दौलत मिल गयी
उसे जग दी हुकूमत मिल गयी
जिसे हुस्न की दौलत मिल गयी
उसे जग दी हुकूमत मिल गयी
सुन सोनी मन मोहिनी
हो बालिया होए होए
मुझे जग दी बना दे मल्लिका

चलके है मस्ती इन आँखों में
अजी आँखों में हाय आँखों में
और उनमें काजल हाय तौबा
हाय तौबा अजी हाय तौबा
आकाश पे जैसे चन्दा हो
अजी चंदा हो हाय चंदा हो
मुखड़े पे एक टिल हाय तौबा
अजी हाय तौबा अजी हाय तौबा
ओ हिरिये हाय ओ सोनिये हाय
सुन सोनी मन मोहिनी
हो बालिया होए होए
मुझे जग दी बना दे मल्लिका

बिखरी है चाँदनी जुल्फों की
अजी जुल्फों की हाय जुल्फों की
ये रात मेरा सिंगार करे
सिंगार करे सिंगार करे
जो काम करे न तलवारे
अजी तलवार अजी तलवारे
वो कम नजर का वार करे
अजी वार करे हाय वार करे
ओ हिरिया हाय ओ सोनिया
सुन यारा हो दिलदारा
हो बालिया हो बल्ले बल्ले
हो बालिया होए होए

मुझे जब दी बना दे मालिक
फिर मालिक बन मेरे दिल का
मुझे जब दी बना दे मालिक
फिर मालिक बन मेरे दिल का
सुन यारा हो दिलदारा
हो बालिया हो बल्ले बल्ले
हो बालिया होए होए.


Lyrics in English

Mujhe jab di bana de malika
Fir malik ban mere dil ka
Mujhe jab di bana de malika
Fir malik ban mere dil ka
Sun yara ho dildara
Ho baliya ho balle balle
Ho baliya hoye hoye

Jise husn ki daulat mil gayi
Use jag di hukumat mil gayi
Jise husn ki daulat mil gayi
Use jag di hukumat mil gayi
Sun soni man mohini
Ho baliya hoye hoye
Mujhe jag di bana de mallika

Chalke hai masti in aankho me
Aji aankho me haye aankho me
Or unme kajal haye tauba
Haye tauba aji haye tauba
Aakash pe jaise chanda ho
Aji chanda ho haye chanda ho
Mukhde pe ek til haye tauba
Aji haye tauba aji haye tauba
O hiriye haye o soniye haye
Sun soni man mohini
Ho baliya hoye hoye
Mujhe jag di bana de mallika

Bikhri hai chandani julfo ki
Aji julfo ki haye julfo ki
Ye rat mera singar kare
Singar kare singar kare
Jo kam kare na talware
Aji talware aji talware
Wo kam najar ka war kare
Aji war kare haye war kare
O hiriya haye o soniya
Sun yara ho dildara
Ho baliya ho balle balle
Ho baliya hoye hoye

Mujhe jab di bana de malika
Fir malik ban mere dil ka
Mujhe jab di bana de malika
Fir malik ban mere dil ka
Sun yara ho dildara
Ho baliya ho balle balle
Ho baliya hoye hoye.

Leave a Reply