Fifties(1950-59)

Na Shikwa Hai Koi (Amar)

By  | 



Song Info

Movie/Album: Amar

Release: 1954

Featuring Actors: Madhubala, Nimmi, Dilip Kumar

Music Director: Naushad

Lyrics: Shakeel Badayuni

Singers: Lata Mangeshkar

 

Lyrics in Hindi

 

 

 

 

 

न शिकवा है कोई न कोई गिला है
सलामत रहे तू ये मेरी दुआ है
न शिकवा है कोई
बहुत ही कठिन हैं मोहब्बत की राहें
ज़रा बच के चलना ज़माना बुरा है
न शिकवा है कोई

अजब तेरी महफ़िल में देखा तमाशा
कहीं रौशनी है कहीं है अँधेरा
कहीं है अँधेरा
मुक़द्दर चिराग़ों के बदले हुए हैं
कोई बुझ रहा है कोई जल रहा है
न शिकवा है कोई

मुबारक तुझे हो तेरे दिल की दुनिया
मेरी ज़िंदगी का कोई ग़म न करना
कोई ग़म न करना
ये सब गर्दिशें हैं नसीबों की प्यारे
न मेरी ख़ता है न तेरी ख़ता है
न शिकवा है कोई

Lyrics in English

na shikwaa hai koii na koii gilaa hai
salaamat rahe tu ye merii duaa hai
na shikwaa hai koii
bahut hii kathin hain mohabbat kii raahein
zaraa bach ke chalanaa zamaanaa buraa hai
na shikawaa hai koii

ajab terii mehfil mein dekhaa tamaashaa
kahin roshanii hai kahin hai andheraa
kahin hai andheraa
muqaddar chiraagon ke badle hue hain
koii bujha rahaa hai koii jal rahaa hai
na shikwaa hai koii

mubaraq tujhe ho tere dil kii duniyaa
merii zindagii kaa koii gham na karnaa
koii gham na karnaa
ye sab gardishein hain naseebon kii pyaare
na merii khataa hai na terii khataa hai
na shikwaa hai koii

 

 

 

Official Video

No video file selected

Avid music lover and Dev Anand fan

Leave a Reply