Drama

Na Tel Aur Na Baati (Ek Ke Baad Ek)

By  | 

Movie: Ek Ke Baad Ek
Release: 1960
Featuring Actors: Dev Anand, Sharda
Music Director: Sachin Dev Burman
Lyrics: Kaifi Azmi
Singer: Manna Dey
Trivia:

Lyrics in Hindi

न तेल और न बाती
न क़ाबू हवा पर
दिए क्यों जलाये
चला जा रहा है

न तेल और न बाती
न क़ाबू हवा पर
दिए क्यों जलाये
चला जा रहा है

उजालो को तेरे
सियाही ने घेरा
निगल जायेगा
रोशनी को अँधेरा

उजालो को तेरे
सियाही ने घेरा
निगल जायेगा
रोशनी को अँधेरा
चिरागो की लौ पर
धुंआ छा रहा है

दिए क्यों जलाये
चला जा रहा है
न तेल और न बाती
न क़ाबू हवा पर
दिए क्यों जलाये
चला जा रहा है

न दे दोष भगवन
को भोले भाले
खुशी की तमन्ना
में गम तूने पीला
न दे दोष भगवन
को भोले भाले
खुशी की तमन्ना
में गम तूने पीला

तू अपने किये की
सजा पा रहा है
दिए क्यों जलाये
चला जा रहा है
न तेल और न बाती
न क़ाबू हवा पर
दिए क्यों जलाये
चला जा रहा है

तेरे भूल पर कल
यह दुनिया हंसेगी
निशानी हर इक
दाग बनकर रहेगी
तेरे भूल पर कल
यह दुनिया हंसेगी
निशानी हर इक
दाग बनकर रहेगी

तू भरने की खातिर
मिटा जा रहा है
दिए क्यों जलाये
चला जा रहा है
न तेल और न बाती
न क़ाबू हवा पर
दिए क्यों जलाये
चला जा रहा है.


Lyrics in English

Na tel aur na baati
Na kabu hava par
Diye kyon jalaye
Chala ja raha hai

Na tel aur na baati
Na kabu hava par
Diye kyon jalaye
Chala ja raha hai

Ujalo ko tere
Siyahee ne ghera
Nigal jayega
Roshanee ko andhera

Ujalo ko tere
Siyahee ne ghera
Nigal jayega
Roshanee ko andhera
Chirago kee lau par
Dhuna cha raha hai

Diye kyon jalaye
Chala ja raha hai
Na tel aur na baati
Na kabu hava par
Diye kyon jalaye
Chala ja raha hai

Na de dosh bhagvan
Ko bhole bhale
Khushee kee tamanna
Me gam tune pale
Na de dosh bhagvan
Ko bhole bhale
Khushee kee tamanna
Me gam tune pale

Tu apne kiye kee
Saja pa raha hai
Diye kyon jalaye
Chala ja raha hai
Na tel aur na baati
Na kabu hava par
Diye kyon jalaye
Chala ja raha hai

Tere bhul par kal
Yah duniya hansegee
Nishanee har ik
Dag banakar rahegee
Tere bhul par kal
Yah duniya hansegee
Nishanee har ik
Dag banakar rahegee

Tu bharane kee khatir
Mita ja raha hai
Diye kyon jalaye
Chala ja raha hai
Na tel aur na baati
Na kabu hava par
Diye kyon jalaye
Chala ja raha hai.

Leave a Reply