Drama

Navrai Majhi (English Vinglish)

By  | 

Movie: English Vinglish
Release: 2012
Featuring Actors: Sridevi, Mehdi Nebbou
Music Director: Amit Trivedi
Lyrics: Swanand Kirkire
Singer: Natalie Di Luccio, Neelambari Kirkire, Sunidhi Chauhan, Swanand Kirkire
Trivia:

Lyrics in Hindi

नवराई माझी लाडची
लाडची ग
अवाद हिलै चंद्राची
चंद्राची ग
नवराई माझी नवसाची
नवसाची ग
अप्सरा जाशी इन्द्राची
इन्द्राची ग

नवराई माझी लाडची
लाडची ग
अवाद हिलै चंद्राची
चंद्राची ग
नवराई माझी नवसाची
नवसाची ग
अप्सरा जाशी इन्द्राची
इन्द्राची ग

नवराई चलि शरमाती
घबराती वह
पिया के घर इठलाती
बलखाती वह
सुरमई नैना छलकाती
छलकाती वह
पिया के घर भरमाती
सकुचाती वह

चुनार में इसके सितारे
सारे चमकीले चमकीले
चमकीले कंगन में इसके
बहारे आज हरियाले
हरियाली हरियाली

नवराई माझी
लाडची लाडची ग
अवाद हिलै चंद्राची
चंद्राची ग
नवराई माझी
नवसाची नवसाची ग
अप्सरा जाशी इन्द्राची
इन्द्राची ग ग ग ग

संयोजी इसको
राख्यो जातां से
बड़ी नाज़ुक हैं
नाज़ुक हैं नाज़ुक
काली हैं अनमोल
काली हैं अनमोल

आओजी अओ ठुमकहा लगाऊं
ज़रा बेहको जी बेहको जी बेहको
खुशियों के बाजे ढोल
खुशियों के बाजे ढोल

आँखों में इसके इशारे
बड़े नखरीले नखरीले नखरीले
सपनो के लाखो नज़ारे
सारे रंगीले रंगीले रंगीले

नवराई चलि शरमाती
घबराती वह
पिया के घर इटलथि
बलकाठी वह
सुरमई नैना
छलकती छलकती वह
पिया के घर भरमाती
सकुचाती वह

नवराई माझी
लाडची लाडची ग
अवाद हिलै चंद्राची
चंद्राची ग
नवराई माझी
नवसाची नवसाची ग
अप्सरा जाशी इन्द्राची
इन्द्राची ग


Lyrics in English

Navrai maajhi laadachi
Laadachi ga
Avad hila chandrachi
Chandrachi ga
Navrai maajhi navsaachi
Navsaachi ga
Apsara jashi indrachi
Indrachi ga

Navrai maajhi laadachi
Laadachi ga
Avad hila chandrachi
Chandrachi ga
Navrai maajhi navsaachi
Navsaachi ga
Apsara jashi indrachi
Indrachi ga

Navrai chali sharmaati
Ghabraati woh
Piya ke ghar ithlaati
Balkhaati woh
Surmai naina chalkaati
Chalkaati woh
Piya ke ghar bharmaati
Sakuchati woh

Chunar mein iske sitaare
Saare chamkile chamkile
Chamkile kangan mein iske
Bahaare aaj hariyaale
Hariyaale hariyaale

Navrai maajhi
Laadachi laadachi ga
Avad hila chandrachi
Chandrachi ga
Navrai maajhi
Navsaachi navsaachi ga
Apsara jashi indrachi
Indrachi ga ga ga ga

Sunyoji isko
Rakhyo jatan se
Badi nazuk hain
Nazuk hain nazuk
Kali hain anmol
Kali hain anmol

Aaoji aao thumkha lagaoon
Zara behko ji behko ji behko
Khushiyon ke baaje dhol
Khushiyon ke baaje dhol

Aankhon mein iske ishaare
Bade nakhrile nakhrile nakhrile
Sapno ke lakho nazaare
Saare rangile rangile rangile

Navrai chali sharmati
Ghabrati woh
Piya ke ghar itlathi
Balkathi woh
Surmai naina
Chalkati chalkati woh
Piya ke ghar bharmathi
Sakuchati woh

Navrai maajhi
Laadachi laadachi ga
Avad hila chandrachi
Chandrachi ga
Navrai maajhi
Navsaachi navsaachi ga
Apsara jashi indrachi
Indrachi ga

Leave a Reply