Nazar Mil Gayi (Anokhi Ada)

Movie: Anokhi Ada
Release:  1948
Featuring Actors: Naseem Banu, Surendra
Music Directors: Naushad Ali
Lyrics: Shakeel Badayuni
Singers: Shamshad Begum.
Trivia:

Lyrics in Hindi

नज़र मिल गयी जाने किसकी नज़र से
नज़र मिल गयी जाने किसकी नज़र से
धड़कने लगा दिल मोहब्बत के दर से
धड़कने लगा दिल मोहब्बत के दर से
हो नज़र मिल गयी जाने किसकी नज़र से

उठी हूँ यूँ आज पहलु में जैसे
पहलु में जैसे हा पहलु में जैसे
उठी हूँ यूँ आज पहलु में जैसे
कोई चीज़ टकरा गयी वो जिगर से
कोई चीज़ टकरा गयी वो जिगर से
जाने किसकी नज़र से नज़र मिल गयी
जाने किसकी नज़र से
धड़कने लगा दिल मोहब्बत के दर से
हो नज़र मिल गयी जाने किसकी नज़र से

कोई जाने वाले की हिम्मत तो देखे
हिम्मत तो देखे है हिम्मत तो देखे
कोई जाने वाले की हिम्मत तो देखे
मुझि को चुरा ले गया मेरे घर से
मुझि को चुरा ले गया मेरे घर से
जाने किसकी नज़र से नज़र मिल गयी
जाने किसकी नज़र से
धड़कने लगा दिल मोहब्बत के दर से
हो नज़र मिल गयी जाने किसकी नज़र से.

Lyrics in English

Nazar mil gayi jaane kiski nazar se
Nazar mil gayi jaane kiski nazar se
Dhadakne laga dil mohabbat ke dar se
Dhadakne laga dil mohabbat ke dar se
Ho nazar mil gayi jaane kiski nazar se

Uthi hoon yun aaj pehlu mein jaise
Pehlu mein jaise ha pehlu mein jaise
Uthi hoon yun aaj pehlu mein jaise
Koi cheez takra gayi wo jigar se
Koi cheez takra gayi wo jigar se
Jaane kiski nazar se nazar mil gayi
Jaane kiski nazar se
Dhadakne laga dil mohabbat ke dar se
Ho nazar mil gayi jaane kiski nazar se

Koi jaane wale ki himmat to dekhe
Himmat to dekhe ha himmat to dekhe
Koi jaane wale ki himmat to dekhe
Mujhi ko chura le gaya mere ghar se
Mujhi ko chura le gaya mere ghar se
Jaane kiski nazar se nazar mil gayi
Jaane kiski nazar se
Dhadakne laga dil mohabbat ke dar se
Ho nazar mil gayi jaane kiski nazar se.