Drama

Nazar Se Jab Yeh Nazar Mili Hai (Gawaiya)

By  | 

Movie: Gawaiya
Release: 1954
Featuring Actors: Surendra, Sulochana Latkar
Music Director: Ram Ganguly
Lyrics: S. H. Bihari
Singers: Surendra
Trivia:

Lyrics in Hindi

नज़र से जब यह नज़र मिली है
तो दिल भी दिल से मिलेगा एक दिन
नज़र से जब यह नज़र मिली है
तो दिल भी दिल से मिलेगा एक दिन
बहार आई है जब चमन में
तो फूल भी खिलेंगे एक दिन
नज़र से जब यह

वो आयेंगे दिल में प्यार बांके
हमारा सबर और करर बनके
वो आयेंगे दिल में प्यार बांके
हमारा सबर और करर बनके
हमारे उजड़े हुए चमन में
सदा रहेंगे बहार बनके
जिस तरह साथ चाँद तारे
जिस तरह साथ चाँद तारे
रहनेगे हम उनके वो हमारे
वो हमारे
नज़र से जब यह

बहुत छोटी है दिल की कश्ती
बहुत बड़ा प्यार का समुन्दर
बहुत छोटी है दिल की कश्ती
बहुत बड़ा प्यार का समुन्दर
अकेला मैं और अकेली घाटी
करीब साहिल का फैसला है
हज़ार तूफान आये फिर भी
हज़ार तूफान आये फिर भी
लगेगा नय्या मगर किनारे
मगर किनारे
नज़र से जब यह नज़र मिली है
तो दिल भी दिल से मिलेगा एक दिन
नज़र से जब यह.


Lyrics in English

Nazar se jab yeh nazar mili hai
To dil bhi dil se milega ek din
Nazar se jab yeh nazar mili hai
To dil bhi dil se milega ek din
Bahar aayi hai jab chaman mein
To phool bhi khilega ek din
Nazar se jab yeh

Wo aayenge dil mein pyar banke
Hamara sabar aur karar banke
Wo aayenge dil mein pyar banke
Hamara sabar aur karar banke
Hamare ujade hue chaman mein
Sada rahenge bahar banke
Jis tarah saath chand tare
Jis tarah saath chand tare
Rahnege hum unke wo hamare
Wo hamare
Nazar se jab yeh

Bahut chhoti hai dil ki kashti
Bahut bada pyar ka samundar
Bahut chhoti hai dil ki kashti
Bahut bada pyar ka samundar
Akela main aur akeli ghati
Karib sahil ka faisla hai
Hazar tufan aaye fir bhi
Hazar tufan aaye fir bhi
Lagega nayya magar kinare
Magar kinare
Nazar se jab yeh nazar mili hai
To dil bhi dil se milega ek din
Nazar se jab yeh.

Leave a Reply