Nigaahen Ladte Hi (Hyderabad Ki Nazneen)

Lyrics in Hindi

निगाहें लड़ते ही दिल का
मचलना देखते जाओ
निगाहें लड़ते ही दिल का
मचलना देखते जाओ
ज़रा सी ठेस में दुनिया
बदलना देखते जाओ
निगाहें लड़ते ही दिल का
मचलना देखते जाओ
निगाहें लड़ते ही

निराला है तमाशा दिल भी
मज़बूरि पे हँसता है
जिगर में आग है ऐ ऐ
और आँखों से पानी बरसता है
भरी बरसात में इक
घर का जलना देखते जाओ
भरी बरसात में इक
घर का जलना देखते जाओ
निगाहे लड़ते ही दिल का
मचलना देखते जाओ
निगाहे लड़ते ही

यह वह बेताबियाँ हैं
कुछ ठिकाना ही नहीं जिनका
अगर देखा न हो तूफ़ान
में बहता हुआ तिनका
तोह मेरे दिल का गिरना
और सम्भालना देखते जाओ
तोह मेरे दिल का गिरना
और सम्भालना देखते जाओ
निगाहें लड़ते ही दिल का
मचलना देखते जाओ
निगाहें लड़ते ही

तुम्हे भाते न थे
शिकवे मेरे और ज़िन्दगी मेरी
इधर आओ नज़र आएगी
तुमको बेबसि ी ी मेरी
किसी अरमान भरे का
दम्म निकलना देखते जाओ
किसी अरमान भरे का
दम्म निकलना देखते जाओ
निगाहे लड़ते ही दिल का
मचलना देखते जाओ
ज़रा सी ठेस में दुनिया
बदलना देखते जाओ
निगाहें लड़ते ही दिल का
मचलना देखते जाओ
निगाहें लड़ते ही.

Lyrics in English

Nigaahen ladte hi dil ka
Machalna dekhte jaao
Nigaahen ladte hi dil ka
Machalna dekhte jaao
Zara si thhes me duniya
Badalna dekhte jaao
Nigaahen ladte hi dil ka
Machalna dekhte jaao
Nigaahen ladte hi

Niraala hai tamaasha dil bhi
Mazboori pe hansta hai
Jigar mein aag hai ae ae
Aur aankhon se paani barasta hai
Bhari barsaat mein ik
Ghar ka jalna dekhte jaao
Bhari barsaat mein ik
Ghar ka jalna dekhte jaao
Nigahe ladte hi dil ka
Machalna dekhte jaao
Nigahe ladte hi

Yeh woh betaabiyaan hain
Kuchh thikana hi nahi jinka
Agar dekha na ho toofaan
Me behta huaa tinka
Toh mere dil ka girna
Aur sambhalna dekhte jaao
Toh mere dil ka girna
Aur sambhalna dekhte jaao
Nigahen ladte hi dil ka
Machalna dekhte jaao
Nigaahen ladte hi

Tumhe bhaate na thhe
Shikawe mere aur zindagi meri
Idhar aao nazar aayegi
Tumko bebasi ee ee meri
Kisi armaan bhare ka
Damm nikalna dekhte jaao
Kisi armaan bhare ka
Damm nikalna dekhte jaao
Nigahe ladte hi dil ka
Machalna dekhte jaao
Zara si thhes mein duniya
Badalna dekhte jaao
Nigaahen ladte hi dil ka
Machalna dekhte jaao
Nigaahen ladte hi.