Drama

O Bichhade Hue Saathi (Hulchul)

By  | 

Movie: Hulchul
Release: 1951
Featuring Actors: Dilip Kumar, Nargis, Sitara
Music Director: Mohammed Shafi Niyazi
Lyrics: Khumar Barabankvi
Singer:  Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi
Trivia:

Lyrics in Hindi

ओ बिछड़े हुए साथी जियूं कैसे बता दे
उजड़ी हुई दुनिया को मेरी आ के बसा दे
ओ बिछड़े हुए साथी जियूं कैसे बता दे
उजड़ी हुई दुनिया को मेरी आ के बसा दे

ओ बिछड़े हुए साथी न रो रो के सदा दे
फ़रियाद तेरी और मेरा गम न बढ़ा दे
ओ बिछड़े हुए साथी न रो रो के सदा दे
फ़रियाद तेरी और मेरा गम न बढ़ा दे

गम तेरी जुदाई के उठाए नहीं जाते
गम तेरी जुदाई के उठाए नहीं जाते
दुश्वार है जीना मुझे
मरने की दुआ दे
ओ बिछड़े हुए साथी जियूं कैसे बता दे
उजड़ी हुई दुनिया को मेरी आ के बसा दे

हंस हंस के मेरी याद में
दिन काट दे गम के
हंस हंस के मेरी याद में
दिन काट दे गम के
मुमकिन है कि तकदीर कभी
हमको मिला दे

ओ बिछड़े हुए साथी न रो रो के सदा दे
फ़रियाद तेरी और मेरा गम न बढ़ा दे
ओ बिछड़े हुए साथी जियूं कैसे बता दे
उजड़ी हुई दुनिया को मेरी आ के बसा दे.


Lyrics in English

O bichhade hue saathi jiyun kaise bata de
Ujadi hui duniya ko meri aa ke basa de
O bichhade hue saathi jiyun kaise bata de
Ujadi hui duniya ko meri aa ke basa de

O bichhade hue saathi na ro ro ke sada de
Fariyaad teri aur mera gam na badha de
O bichhade hue saathi na ro ro ke sada de
Fariyaad teri aur mera gam na badha de

Gam teri judaai ke uthae nahi jaate
Gam teri judaai ke uthae nahi jaate
Dushwar hai jina mujhe
Marane ki duaa de, marane ki duaa de
O bichhade hue saathi jiyun kaise bata de
Ujadi hui duniya ko meri aa ke basa de

Hans hans ke meri yaad mein
Din kaat de gam ke
Hans hans ke meri yaad mein
Din kaat de gam ke
Mumakin hai ki taqadir kabhi
Hamako milaa de, hamako milaa de

O bichhade hue saathi na ro ro ke sada de
Fariyaad teri aur mera gam na badha de
O bichhade hue saathi jiyun kaise bata de
Ujadi hui duniya ko meri aa ke basa de.

Leave a Reply

Share via