O Dear Jaani Meri Jawani (Aatank)

Movie: Aatank
Release:  1996
Featuring Actors: Dharmendra, Hema Malini, Vinod Mehra
Music Directors: Ila Arun, Jolly Mukherjee
Lyrics: Dev Kohli, Rani Malik
Singers: Asha Bhosle
Trivia:

Lyrics in Hindi

ो देअर जनि मेरी जवानी
ो देअर जनि मेरी जवानी
पूनम की रात में
जैसे दरिया तूफानी
ो देअर जनि मेरी जवानी
पूनम की रात में
जैसे दरिया तूफानी
ो देअर जानी

तू है गोरा गोरा
मेरा सावला बदन
हाय हाय हाय सवला बदन
हाय हाय हाय सवला बदन
दोनों मिल जाये तो
रुत हो जाये दीवानी
ो देअर जनि मेरी जवानी
पूनम की रात में
जैसे दरिया तूफानी
ो देअर जानी

रंग सलोना अंग सलोना
दुनिया जिसको तरसे
रंग सलोना अंग सलोना
दुनिया जिसको तरसे
आकर मुझमे डूब गया है
जो भी निकला इधर से
गया नहीं कोई इन
बहो से निकल के
यही पे मिल है फिर उसकी
उसकी हाय उसकी निशानी
ो देअर जनि मेरी जवानी
पूनम की रात में
जैसे दरिया तूफानी
ो देअर जानी

तेरे मुल्क का रूप हैं जैसे
पी के चाँद का टुकड़ा
तेरे मुल्क का रूप हैं जैसे
पी के चाँद का टुकड़ा
तेरी गोरियो को नसीब
यह नमकीन सा मुखड़ा
इसका मज़ा प् जाये जो
मेरा ही दीवाना रहे
साडी साडी हो साडी ज़िंदगानी
ो देअर जनि मेरी जवानी
पूनम की रात में
जैसे दरिया तूफानी
ो देअर जानी

तू हैं गोरा गोरा
मेरा सावला बदन
हाय हाय हाय सवला बदन
हाय हाय हाय सवला बदन
दोनों मिल जाये तो
रुत हो जाये दीवानी
ो देअर जनि मेरी जवानी
पूनम की रात में
जैसे दरिया तूफानी
ो देअर जानी.

Lyrics in English

O dear jani meri jawani
O dear jani meri jawani
Poonam ki raat mein
Jaise dariya tufani
O dear jani meri jawani
Poonam ki raat mein
Jaise dariya tufani
O dear jaani

Tu hai gora gora
Mera sawla badan
Haye haye haye sawla badan
Haye haye haye sawla badan
Dono mil jaye to
Rut ho jaye diwani
O dear jani meri jawani
Poonam ki raat mein
Jaise dariya tufani
O dear jaani

Rang salona ang salona
Duniya jisko tarse
Rang salona ang salona
Duniya jisko tarse
Aakar mujhme dub gaya hai
Jo bhi nikla idhar se
Gaya nahi koi in
Baho se nikal ke
Yahi pe mil hai phir uski
Uski haye uski nishani
O dear jani meri jawani
Poonam ki raat mein
Jaise dariya tufani
O dear jaani

Tere mulk ka rup hain jaise
Pee ke chand ka tukda
Tere mulk ka rup hain jaise
Pee ke chand ka tukda
Teri goriyo ko nasib
Yeh namkin sa mukhda
Iska maza pa jaye jo
Mera hi deewana rahe
Sari sari ho sari zindgani
O dear jani meri jawani
Poonam ki raat mein
Jaise dariya tufani
O dear jaani

Tu hain gora gora
Mera sawla badan
Haye haye haye sawla badan
Haye haye haye sawla badan
Dono mil jaye to
Rut ho jaye diwani
O dear jani meri jawani
Poonam ki raat mein
Jaise dariya tufani
O dear jaani.