O Dilwalo Baitho Sambhal (Amar Singh Rathod)

Movie: Amar Singh Rathod
Release:  1957
Featuring Actors: Jairaj, Nirupa Roy
Music Directors: Sanmukh Babu
Lyrics: Bharat Vyas
Singers: Asha Bhosle, Sudha Malhotra
Trivia:

Lyrics in Hindi

आज नज़र के तीर चलेंगे
चुप चुप के इस मैदान में

दिलवालो दिलवालो
दिलवालो बैठो संभल के
समशीरे ये रख लो मयान में
आज मेरे नजरों के
तीर ये चलेंगे
चुप चुप के इस मैदान में
ओ चुप चुप के इस
मैदान में दिलवालो

हो रखते हो सीने
तो आज सम्भालो
तीखे तीखे मेरे ये वार
तीखे तीखे मेरे ये वार
एक नजर से चुरी
चलेगी एक नजर से क़तर
एक नजर से चुरी
चलेगी एक नजर से क़तर
लाख लाख नागो का जहर भरा है
लाख लाख नागो का जहर भरा है
मेरी हलकी से एक मुस्कान में
आज नज़र के तीर चलेंगे
चुप चुप के इस मैदान में
ओ चुप चुप के इस
मैदान में दिलवालो

चम् चम् बजे मेरी पायल
लाखो को बनाये गायाल
चम् चम् बजे मेरी पायल
लाखो को बनाये गायाल
जादू बार के लायी हर दिल पे हु छायी
बड़ी दूर से बड़ी दूर हू मै तो आई
चम् चम् बजे मेरी पायल
लाखो को बनाये गायाल

झलक दिखा दू घूँघट से
तो लाखो बिजलियां कड़की
झलक दिखा दू घूँघट से
तो लाखो बिजलियां कड़की
और रिमझिम करती चल चलु
तो चलो के साइन धड़के
धक् धक् चेलो के साइन धड़के
मच मच रे दुहायी लू मै अंगडाई
बड़ी दूर से हु मै तो बड़ी दूर हो आयी
चम् चम् बजे मेरी पायल
लाखो को बनाये गायाल
जादू बार के लायी हर दिल पे हु छायी
बड़ी दूर से बड़ी दूर हू मै तो आई
चम् चम् बजे मेरी पायल
लाखो को बनाये गायाल

चार दिन की चांदनी
से रात सी देखो बीत जाये न
ये जवानी जा रजि तुमको समझा रही
देखो रे ये फिर आये न
चलके रे रास की बरी
आँखों की पयलिया
झूमे रे उल्फ़त की धलिया
चलके रे रास की बरी
आँखों की पयलिया
झूमे रे उल्फ़त की धलिया
गोर गोर गलो
पे चन्दा के ढेर सी
घूम रही गोल गोल बलिया
घूम रही गोल गोल बलिया
ये बहार झुमाती
फूलो को चूमती
रोज़ रोज़ आये न
चार दिन की ज़िन्दगी
चंडी की रात सी
देखो ये चली जाये न
ये जवानी जा रही
तुझको समझा रही
तुझको समझाए न.

Lyrics in English

Aaj najar ke teer chalenge
Chup chup ke is maidan mein

O dilwalo dilwalo o
Dilwalo baitho sambhal ke
Samshire ye rakh lo mayan mein
Aaj mere najaro ke
Teer ye chalenge
Chup chup ke is maidan mein
O chup chup ke is
Maidan mein o dilwalo

Ho rakhate ho sina
To aaj sambhalo
Tikhe tikhe mere ye vaar
Tikhe tikhe mere ye vaar
Ek najar se churi
Chalegi ek najar se katar
Ek najar se churi
Chalegi ek najar se katar
Lakh lakh nago ka jahar bara hai
Lakh lakh nago ka jahar bara hai
Meri halki se ek muskan mein
Aaj najar ke teer chalenge
Chup chup ke is maidan mein
O chup chup ke is
Maidan mein o dilwalo

Cham cham baje meri payal
Lakho ko banaye gayal
Cham cham baje meri payal
Lakho ko banaye gayal
Jadu bar ke layi har dil pe hu chayi
Badi dur se badi dur hu mai to aayi
Cham cham baje meri payal
Lakho ko banaye gayal

Jhalak dikha du gunghat se
To lakho bijaliya kadke
Jhalak dikha du gunghat se
To lakho bijaliya kadke
Aur rimjhim karti chal chalu
To chalo ke sine dhadke
Dhak dhak chailo ke sine dhadke
Mach mach re duhayi lu mai angdayi
Badi dur se hu mai to badi dur hu aayi
Cham cham baje meri payal
Lakho ko banaye gayal
Jadu bar ke layi har dil pe hu chayi
Badi dur se badi dur hu mai to aayi
Cham cham baje meri payal
Lakho ko banaye gayal

Char din ki chandani
Se raat si dekho bit jaye na
Ye jawani ja raji tumko samjha rahi
Dekho re ye fir aaye na
Chalke re ras ki bari
Aankho ki payaliya
Jhume re ulfat ki dhaliya
Chalke re ras ki bari
Aankho ki payaliya
Jhume re ulfat ki dhaliya
Gore gore galo
Pe chanda ke der si
Ghum rahi gol gol baliya
Ghum rahi gol gol baliya
Ye bahar jhumati
Phulo ko chumti
Roz roz aaye na
Char din ki zindagi
Chandi ki raat si
Dekho ye chali jaye na
Ye jawani ja rahi
Tujhko samjha rahi
Tujhko samjhaye na.