Drama
O Ghar Ghar Ke Diye (Hum Bhi Insaan Hain)
Movie: Hum Bhi Insaan Hain
Release: 1948
Featuring Actors: Dev Anand, Ramola, Amir Bano
Music Director: H.P. Das, Manna Dey
Lyrics: Gopal Singh Nepali
Singer: Manna Dey
Trivia:
Lyrics in Hindi
ो घर घर के दिए भुजकर
बने हुए धनवान
ो घर के दिए भुजकर
बने हुए धनवान
तुम्ही नहीं हो इस दुनिया में
हम भी तो इंसान
हम भी है इन्शान
ो घर के दिए भुजकर
बने हुए धनवान
तुम्ही नहीं हो इस दुनिया में
हम भी तो इंसान
हम भी है इन्शान
यहाँ तुम्हारा रंग महल है
रंग महल में ींचाहल पहल है
यहाँ तुम्हारा रंग महल है
रंग महल में चहल पहल है
और हमारे लिए क्या
ये ज़मीन आसमान
और हमारे लिए क्या
ये ज़मीन आसमान
तुम्ही नहीं हो इस दुनिया में
हम भी तो इंसान
हम भी है इन्शान
खेत हमरा फसल तुम्हरी
ऐसा क्यों होगा
खेत हमरा फसल तुम्हरी
ऐसा क्यों होगा
जिसने म्हणत की न उसका
पैसा क्यों होगा
जिसने म्हणत की न उसका
पैसा क्यों होगा
दिल है तुम्हारा और न होती
क्या गरीब की जान
दिल है तुम्हारा और न होती
क्या गरीब की जान
तुम्ही नहीं हो इस दुनिया में
हम भी तो इंसान
हम भी है इन्शान
हमको भी तो भूख सताती है
हमको भी तो प्यास जलती है
हमको भी तो भूख सताती है
हमको भी तो प्यास जलती है
और ढूढ के लिए हमारी रोटी है संतान
और ढूढ के लिए हमारी रोटी है संतान
तुम्ही नहीं हो इस दुनिया में
हम भी तो इंसान
हम भी है इन्शान
ो घर के दिए भुजकर
बने हुए धनवान
तुम्ही नहीं हो इस दुनिया में
हम भी तो इंसान
हम भी है इन्शान.
Lyrics in English
O ghar ghar ke diye bhujakar
Bane huye dhanwan
O ghar ke diye bhujakar
Bane huye dhanwan
Tumhi nahi ho is duniya mein
Hum bhi to inshan
Hum bhi hai inshan
O ghar ke diye bhujakar
Bane huye dhanwan
Tumhi nahi ho is duniya mein
Hum bhi to inshan
Hum bhi hai inshan
Yaha tumhara rang mahal hai
Rang mahal mein inchahal pahal hai
Yaha tumhara rang mahal hai
Rang mahal mein chahal pahal hai
Aur hamare liye kya
Ye zameen aasman
Aur hamare liye kya
Ye zameen aasman
Tumhi nahi ho is duniya mein
Hum bhi to inshan
Hum bhi hai inshan
Khet hamara fasal tumahri
Aisa kyu hoga
Khet hamara fasal tumahri
Aisa kyu hoga
Jisne mehnat ki na uska
Paisa kyu hoga
Jisne mehnat ki na uska
Paisa kyu hoga
Dil hai tumhara aur na hoti
Kya garib ki jaan
Dil hai tumhara aur na hoti
Kya garib ki jaan
Tumhi nahi ho is duniya mein
Hum bhi to inshan
Hum bhi hai inshan
Humko bhi to bhukh satati hai
Humko bhi to pyas jalati hai
Humko bhi to bhukh satati hai
Humko bhi to pyas jalati hai
Aur dud ke liye hamari roti hai santan
Aur dud ke liye hamari roti hai santan
Tumhi nahi ho is duniya mein
Hum bhi to inshan
Hum bhi hai inshan
O ghar ke diye bhujakar
Bane huye dhanwan
Tumhi nahi ho is duniya mein
Hum bhi to inshan
Hum bhi hai inshan.
