Drama

Oye Soniye (Garibon Ka Daata)

By  | 

Movie: Garibon Ka Daata
Release: 1989
Featuring Actors: Mithun Chakraborty, Bhanupriya, Sumeet Saigal
Music Director: Bappi Lahiri
Lyrics:  Anand Bakshi
Singer: Lata Mangeshkar, Mohammed Aziz
Trivia:

Lyrics in Hindi

ओ..ओ..ओ सोनिये, ओ हिरिये
आग प्यार दी लगती लगी
लग जाये तो बुझती नहीं
ओये सोनिया वे रांझाया
डोरी प्यार दी जुदाई नहीं
जुड़ जाये तो टूटड़ी नहीं
ओये सोनिये..ओये सोनिया..

कुछ कर ले आदमी
मगर ये इल्ज़म ना ले
कुछ कर ले आदमी
मगर ये इल्ज़म ना ले
खाके ज़हर मार जाये
प्यार का नाम ना ले
आग प्यार दी चलती नहीं
चल जाये तो रुकदी नहीं
ओ सोनिये..ओये सोनिया

हेयो रब्बा प्यार ने मेरा,
घुघाट खोल दिया
हेयो रब्बा प्यार ने मेरा,घुघाट खोल दिया
होठों से तो कुछ ना कहा
आँखों से बोल दिया
गली यार दी मिलादी नहीं
मिल जाये तो छुटड़ी नहीं
ओये सोनिया..ओ सोनिये..

आज से तू साथ मेरे,
तेरह संग हूँ में
आज से तू साथ मेरे,
तेरह संग हूँ में
यानी मेरी डोर हैं तू,
तेरी पतंग हूँ में
रूट प्यार दी उदादी नहीं
उड़ जाये तो मुदादी नहीं
ओये सोनिया वे रांझिया
डोरी प्यार दी जुदाई नहीं
जुड़ जाये तो टूटड़ी नहीं
आग प्यार दी लगने लगी
लग जाये तो बुझती नहीं.


Lyrics in English

O..o..o soniye, o hiriye
Aag pyar di lagti lagi
Lag jaye to bujhati nahin
Oye soniya ve ranjhaya
Dori pyar di judadi nahin
Jud jaye to tutadi nahin
Oye soniye..oye soniya..

Kuchh kar le aadami
Magar ye ilzam na le
Kuchh kar le aadami
Magar ye ilzam na le
Khake zahar mar jaye
Pyaar ka naam na le
Aag pyar di chalti nahin
Chal jaye to rukdi nahin
O soniye..oye soniya

Hayo rabba pyaar ne mera,
Ghughat khol diya
Hayo rabba pyaar ne mera,
Ghughat khol diya
Hothon se to kuch na kaha
Aankho se bol diya
Gali yaar di miladi nahin
Mil jaye to chhutadi nahin
Oye soniya..o soniye..

Aaj se tu sath mere,
Tere sang hoon main
Aaj se tu sath mere,
Tere sang hoon main
Yaani meri dorr hain tu,
Teri patang hoon main
Rut pyar di udadi nahin
Udd jaye to mudadi nahin
Oye soniya ve ranjhiaya
Dori pyaar di judadi nahin
Jud jaye to tutadi nahin
Aag pyar di lagne lagi
Lag jaye to bujhati nahin.

Leave a Reply

Share via