Drama

Panj Chaske (Dil Sala Sanki)

By  | 

Movie: Dil Sala Sanki
Release: 2016
Featuring Actors: Jimmy Sheirgill, Madalasa Sharma
Music Director: Promod Panth
Lyrics: Ravi Chopra
Singers: Aman Trikha, Tarannum Malik
Trivia:

Lyrics in Hindi

फट्टे चक दे हिला के रख दे
डरते नहीं डरा के रखते
फट्टे चक दे हिला के रख दे
डरते नहीं डरा के रखते

पहला पेग पटिआला दूजा कुकड़ मसाला
ओ पहला पेग पटिआला दूजा कुकड़ मसाला

तीजा तौर सरदारी चौथी शेरा नाल यारी
ओ तीजा तौर सरदारी चौथि शेरा नाल यारी
गल कुडिया नू झप्पी पौन कस कस के

पुंजबियन न
पुंजबियन न मार गए
पुंजबियन न मार गए पंज चसके
पुंजबियन न मार गए पंज चसके
पुंजबियन न मार गए पंज चसके
पुंजबियन न मार गए पंज चसके

वे दो ढोल ढमाके
वे लिखे नाचना गाना
म्यूजिक का नशा पकड़ ले
आज रात तू ैश में जी ले
पूत योर हैंड्स अप इन थे एयर
वे कुड़िये जस्ट डॉन’टी केयर

ओ वडी गद्दियां ते
गद्दी च दुनालियाँ
रखते हैं रेडी जात्त गोली टे दू गलियाँ
ओ वडी गद्दियां ते
गद्दी च दुनालियाँ
रखते हैं रेडी जात्त गोली टे दू गलियाँ

बीवियां से स्वीट इन्हे लगती है सालियाँ
बिन पिए नशे भी ठोक लेते हैं ये तालियां
ओ अपनो तारीफें करे हस हस के

पुंजबियन न
पुंजबियन न मार गए
पुंजबियन न मार गए पंज चसके
पुंजबियन न मार गए पंज चसके
पुंजबियन न मार गए पंज चसके
पुंजबियन न मार गए पंज चसके

फट्टे चक दे हिला के रख दे
डरते नहीं डरा के रखते
फट्टे चक दे हिला के रख दे
डरते नहीं डरा के रखते

शॉर्टकट रास्ते बनाने का रास्ते
यूरो पौंड डॉलर कमाने का चस्का
ओ शॉर्टकट रास्ते बनाने का रास्ते
यूरो पौंड डॉलर कमाने का चस्का

कनाडा में कोठी बनने का चस्का
मैनू कोई गोरी बनने का चस्का
तीन काड लेवे होवे रेड नाच नाच के

पुंजबियन न
पुंजबियन न मार गए
पुंजबियन न मार गए पंज चसके
पुंजबियन न मार गए पंज चसके
पुंजबियन न मार गए पंज चसके
पुंजबियन न मार गए पंज चसके.


Lyrics in English

Fatte chak de hila ke rakh de
Darte nahi dara ke rakhte
Fatte chak de hila ke rakh de
Darte nahi dara ke rakhte

Pehla peg patiala duja kukad masala
O pehla peg patiala duja kukad masala

Tija taur sardaari chauthi shera naal yaari
O tija taur sardaari chauthi shera naal yaari
Gal kudiya nu jhappi paun kas kas ke

Punjabiyan nu
Punjabiyan nu maar gaye
Punjabiyan nu maar gaye panj chaske
Punjabiyan nu maar gaye panj chaske
Punjabiyan nu maar gaye panj chaske
Punjabiyan nu maar gaye panj chaske

We do dhol dhamaka
We like nachna gaana
Music ka nasha pakad le
Aaj raat tu aish mein jee le
Put your hands up in the air
We kudiye just don’t care

O vadi gaddiyan te
Gaddi ch dunaaliyaan
Rakhte hain ready jatt goli te du galiyaan
O vadi gaddiyan te
Gaddi ch dunaaliyaan
Rakhte hain ready jatt goli te du galiyaan

Biwiyan se sweet inhe lagti hai saaliyan
Bin piye nashe bhi thok lete hain ye taaliyan
O apnu taarifein karein has has ke

Punjabiyan nu
Punjabiyan nu maar gaye
Punjabiyan nu maar gaye panj chaske
Punjabiyan nu maar gaye panj chaske
Punjabiyan nu maar gaye panj chaske
Punjabiyan nu maar gaye panj chaske

Fatte chak de hila ke rakh de
Darte nahi dara ke rakhte
Fatte chak de hila ke rakh de
Darte nahi dara ke rakhte

Shortcut raste banane ka raste
Euro pound dollar kamaane ka chaska
O shortcut raste banane ka raste
Euro pound dollar kamaane ka chaska

Canada mein kothi banane ka chaska
Mainu koi gori banane ka chaska
Teen kaad leve hove red nach nach ke

Punjabiyan nu
Punjabiyan nu maar gaye
Punjabiyan nu maar gaye panj chaske
Punjabiyan nu maar gaye panj chaske
Punjabiyan nu maar gaye panj chaske
Punjabiyan nu maar gaye panj chaske.

Leave a Reply

Share via