Drama

Raat Gun Gunati Hai (Fareb)

By  | 

Movie: Fareb
Release: 1953
Featuring Actors: Kishore Kumar, Shakuntala Paranjpye
Music Director: Anil Krishna Biswas
Lyrics: Majrooh Sultanpuri
Singer: Lata Mangeshkar
Trivia:

Lyrics in Hindi

रात गुनगुनाती है
लोरिया सुनाती है
रात गुनगुनाती है
नींद क्यों नहीं आती
क्यों नहीं आती
रात गुनगुनाती है

जिंदगी ने छोड़ा है
जाने कैसे मंजिल पे
जिंदगी ने छोड़ा है
मिटटी है उभरती है
बेक़रारिया दिल में
मिटटी है उभरती है
बेक़रारिया दिल में
ख्वाब क्यों हुए घायल
ए मेरे परेशा दिल
ख्वाब क्यों हुए घायल
नींद क्यों नहीं आती क्यों नहीं आती
रात गुनगुनाती है

रात और तन्हाई खोये
अपने बेगाने
रात और तन्हाई
कौन है यहाँ ए दिल
दुःख तेरा जो पहचाने
कौन है
कौन है यहाँ ए दिल
दुःख तेरा जो पहचाने
तुम तो दर्द के मारे
सो भी जा सो भी जा
सो भी जा मेरे प्यारे
रंज दर्द के मारे
नींद क्यों नहीं आती क्यों नहीं आती
रात गुनगुनाती है.


Lyrics in English

Raat gungunati hai
Loriya sunati hai
Raat gungunati hai
Nind kyu nahi aati
Kyu nahi aati
Raat gungunati hai

Jindagi ne chhoda hai
Jane kaise manjil pe
Jindagi ne chhoda hai
Mitti hai ubharti hai
Bekarariya dil mein
Mitti hai ubharti hai
Bekarariya dil mein
Khwab kyu hue ghayal
Aye mere paresha dil
Khwab kyu hue ghayal
Nind kyu nahi aati kyu nahi aati
Raat gungunati hai

Raat aur tanhayi khoye
Apne begane
Raat aur tanhai
Kaun hai yaha aye dil
Dukh tera jo pahchane
Kaun hai
Kaun hai yaha aye dil
Dukh tera jo pahchane
Tum to dard ke mare
So bhi ja so bhi ja
So bhi ja mere pyare
Ranj dard ke mare
Nind kyu nahi aati kyu nahi aati
Raat gungunati hai.

Leave a Reply