Rang Do Sabhi Ko Ek Rang Main (Biradari)

Movie: Biradari
Release: 1966
Featuring Actors: Shashi Kapoor, Faryal
Music Directors:  Chitragupta Shrivastava
Lyrics: Prem Dhawan
Singers: Mohammed Rafi, Manna Dey, Suman Kalyanpur
Trivia:

Lyrics in Hindi

आओ धूम मचाओ फेको लाल गुलाल
अरे आज बुरा जो मने
उसके रंग दो दोनों गाल
आ रा रा रा
रंग दो सभी को रंग एक रंग में
आयी रंगीन होली रे
आ रा रा रा
रंग दो सभी को रंग एक रंग में
आयी रंगीन होली रे

तन से लिपटी भीगी जो सर्जरी
तन से लिपटी भीगी जो सर्जरी
मन की दुनिया जाने रे
आ रा रा रा
रंग दो सभी को रंग एक रंग में
आयी रंगीन होली रे
आ रा रा रा
रंग दो सभी को रंग एक रंग में
आयी रंगीन होली रे

जरा ये शान देखो
जरा ये चाल देखो
विलायती सूट देखो
विलायती बाल देखो
पड़ा जो रंग यारो हो
गया क्या हाल देखो

ठहरो बाबू जी जरा ठरह्रो
जाओ कहा ऐसे कहा बिगड के

थेहेरो बाबू जी जरा ठरह्रो
जाओ कहा ऐसे कहा बिगड के
थेरहेरो बाबू जी जरा ठरह्रो
जाओ कहा ऐसे कहा बिगड के
मरुँगी मई पिकारी बहार के
मरुँगी मई पिकारी बहार के
समझो न मुझको भोली रेय
आ रा रा रा
रंग दो सभी को रंग एक रंग में
आयी रंगीन होली रे
आ रा रा रा
रंग दो सभी को रंग एक रंग में
आयी रंगीन होली रे

कुछ ऐसी की पढ़ाई के अपना देश भुला
लगाई जब से टाई तो अपना भेष भुला
पुराणी प्रीत भुला प्रीत को पके
नयी को भुला
आओ चड़ा ले के रंग देसी
के रंग परदेसी उतर जाये
आओ चड़ा ले के रंग देसी
के रंग परदेसी उतर जाये
मन भी निखरे तन भी सवार जाये
मन भी निखरे तन भी सवार जाये
होली है रे होली
आ रा रा रा
रंग दो सभी को रंग एक रंग में
आयी रंगीन होली रे
आ रा रा रा
रंग दो सभी को रंग एक रंग में
आयी रंगीन होली रे

मचा ले धूम तू भी
उड़ा ले रंग तू भी
जरा शिखा तो ले रंग तू भी
चले है यार ले के प्यार
आज संग तू भी
कोई बड़ा न कोई छोटा
खेलेंगे रंग होली का मिल के
कोई बड़ा न कोई छोटा
खेलेंगे रंग होली का मिल के
हम तो प्यारे सचे है दिल के
हम तो प्यारे सचे है दिल के
बोले खोटी न बोली.

Lyrics in English

Aao dhoom machao feko lal gulala
Arey aaj bura jo mane
Uske rang do dono gaal
Aa ra ra ra
Rang do sabhi ko rang ek rang me
Aayi rangin holi rey
Aa ra ra ra
Rang do sabhi ko rang ek rang me
Aayi rangin holi rey

Tan se lipati bhigi jo sarri
Tan se lipati bhigi jo sarri
Man ki duniya jane rey
Aa ra ra ra
Rang do sabhi ko rang ek rang me
Aayi rangin holi rey
Aa ra ra ra
Rang do sabhi ko rang ek rang me
Aayi rangin holi rey

Jara ye shan dekho
Jara ye chaal dekho
Vilayati suit dekho
Vilayati baal dekho
Pada jo rang yaaro ho
Gaya kya haal dekho

Therhero babu ji jara therhro
Jao kaha aise kaha bigad ke

Therhero babu ji jara therhro
Jao kaha aise kaha bigad ke
Therhero babu ji jara therhro
Jao kaha aise kaha bigad ke
Marugi mai pickari bahar ke
Marugi mai pickari bahar ke
Samjho na mujhko bholi rey
Aa ra ra ra
Rang do sabhi ko rang ek rang me
Aayi rangin holi rey
Aa ra ra ra
Rang do sabhi ko rang ek rang me
Aayi rangin holi rey

Kuch aisi ki padai ke apna desh bhula
Lagai jab se tie to apna bhesh bhula
Purani prit bhula prit ko pake
Nayi ko bhula
Aao chada le ke rang desi
Ke rang pardesi utar jaye
Aao chada le ke rang desi
Ke rang pardesi utar jaye
Man bhi nikhare tan bhi sawar jaye
Man bhi nikhare tan bhi sawar jaye
Holi hai rey holi
Aa ra ra ra
Rang do sabhi ko rang ek rang me
Aayi rangin holi rey
Aa ra ra ra
Rang do sabhi ko rang ek rang me
Aayi rangin holi rey

Macha le dhoom tu bhi
Udda le rang tu bhi
Jara shikha to le rang tu bhi
Chale hai yaar le ke pyar
Aaj sang tu bhi
Koi bada na koi chhota
Khelenge rang holi ka mil ke
Koi bada na koi chhota
Khelenge rang holi ka mil ke
Hum to pyare sache hai dil ke
Hum to pyare sache hai dil ke
Bole khoti na boli.