Dance

Rangila Sajanwa (Ganga Aur Suraj)

By  | 

Movie: Ganga Aur Suraj
Release: 1980
Featuring Actors: Sunil Dutt, Reena Roy, Shashi Kapoor, Sulakhshana Pandit
Music Director: Laxmikant Pyarelal
Lyrics:  Asad Bhopali
Singer: Asha Bhosle
Trivia:

Lyrics in Hindi

आये हाय रे मोरा
रंगीला सजनवा
आये हाय रे मोरा
रंगीला सजनवा सजनवा
आये हाय रे मोरा
रंगीला सजनवा
गोरे गोरे गालों में
गोरे गोरे गालों में
लाल लाल पँवा
आये हाय रे मोरा
रंगीला सजनवा सजनवा
आये हाय रे मोरा
रंगीला सजनवा

पँवा बनाये न
कोई मेरे जैसा
पँवा बनाये न
कोई मेरे जैसा
जैसी नजरिया हो
सोना लगे वैसा
राजा भी आये है
मोरे दुकांवा दुकांवा
आये हाय रे मोरा
रंगीला सजनवा सजनवा
आये हाय रे मोरा
रंगीला सजनवा

चल चलु ऐसी के
कोई न छूटे
चल चलु ऐसी के
कोई न छूटे
बड़े बड़े डाकू
अगर मुझको लुटे
बिजुरिया सा लेहरए
मोरा बदनवा बदनवा
आये हाय रे मोरा
रंगीला सजनवा सजनवा
आये हाय रे मोरा
रंगीला सजनवा

जगी हुयी अँखियो के लाल लाल डोरे
भेद खोले रसिया मनवा के छोरे
कहे मुझे छुपकाये
को सच मुह में आये
उसके नैनों की डोर
खींचे है अपनी और
इसके कंगना के छान
मोरा लुटे है मन
मै न पूछूँगी नाम
मोहे का उनसे काम
मै तो बस इतना ही मनु
मै तो बस इतना ही जणू
जागी हुयी राजा जिया की
लगांवा लगवा
आये हाय रे मोरा
रंगीला सजनवा सजनवा
आये हाय रे मोरा
रंगीला सजनवा
गोरे गोरे गालों में
गोर गोर गलो
में लाल लाल पँवा
आये हाय रे मोरा
रंगीला सजनवा सजनवा
आये हाय रे मोरा
रंगीला सजनवा.


Lyrics in English

Aaye haye re mora
Rangila sajanwa
Aaye haye re mora
Rangila sajanwa sajanwa
Aaye haye re mora
Rangila sajanwa
Gore gore galo me
Gore gore galo me
Lal lal panwa
Aaye haye re mora
Rangila sajanwa sajanwa
Aaye haye re mora
Rangila sajanwa

Panwa banaye na
Koi more jaisa
Panwa banaye na
Koi more jaisa
Jaisi nazariya ho
Sona lage waisa
Raja bhi aaye hai
More dukanva dukanva
Aaye haye re mora
Rangila sajanwa sajanwa
Aaye haye re mora
Rangila sajanwa

Chal chalu aisi ke
Koi na chhute
Chal chalu aisi ke
Koi na chhute
Bade bade daku
Agar mujhko lute
Bijuriya sa leharye
Mora badanva badanva
Aaye haye re mora
Rangila sajanwa sajanwa
Aaye haye re mora
Rangila sajanwa

Jagi huyi ankhiyo ke lal lal dore
Bhed khole rasiya manva ke chhore
Kahe mujhe chhupkaye
Kon sach muh me aaye
Uske naino ki dor
Khinche hai apni aur
Iske kangana ke chhan
Mora lute hai man
Mai na puchhungi naam
Mohe ka unse kam
Mai to bas itna hi manu
Mai to bas itna hi janu
Jagi huyi raja jiya ki
Laganva laganva
Aaye haye re mora
Rangila sajanwa sajanwa
Aaye haye re mora
Rangila sajanwa
Gore gore galo me
Gore gore galo
Me lal lal panwa
Aaye haye re mora
Rangila sajanwa sajanwa
Aaye haye re mora
Rangila sajanwa.

Leave a Reply