Drama

Rehnuma (Blue)

By  | 

Movie: Blue
Release: 2009
Featuring Actors: Sanjay Dutt, Akshay Kumar, Zayed Khan
Music Directors: A.R. Rahman
Lyrics: Abbas Tyrewala
Singers: Shreya Ghoshal, Sonu Nigam
Trivia:

Lyrics in Hindi

हो फ़िदा ख़तम फनाह
मेरी चाहत में तू
जल जरा हाँ पिघल
जरा मेरी उल्फत में तू
लहर सी यह बाहें
ज़हर सी निगाहें कातिल अदा

हो फ़िदा मैं फ़िदा हुवा
ख़तम फनाह मैं फनाह हुवा
मेरी चाहत में तू तेरी चाहत में
जल जरा हाँ पिघल जरा मेरी
उल्फत में तू मैं तेरी उल्फत में
लहर सी यह बाहें
ज़हर सी निगाहें
कातिल अदा कातिल अदा

तेरी पनाहों में तोह जिंदगानी
शायद मिलेगी खुद को मिटाके
कीमत है तेरी वफाओं की क्या सुनो
मार दे या प्यार दे जो भी हो हासिल
न सहारा न किनारा
किस्मत में न कोई साहिल
रहनुमा है तेरा समंदर
मेहरबान है तेरा समंदर
कारवाँ है तेरा समंदर हमनवा

जुल्फों की कैद मुबारक तुझे हो
पलकों में सो जा तू घुम भुलाके
आशिक़ आवारा सांस ले जरा
खौफ से या शौक से नाम ले तू मेरा
हो इनायत या क़यामत
हक़ होगा बस उसपर तेरा
रहनुमा है तेरा समंदर
मेहरबान है तेरा समंदर
कारवाँ है तेरा समंदर हमनवा
रहनुमा है तेरा समंदर
मेहरबान है तेरा समंदर
कारवाँ है तेरा समंदर हमनवा


Lyrics in English

Ho fida khatam fanaah
Meri chaahat mein tu
Jal jara haan pighal
Jara meri ulfat mein tu
Leher si yeh baahein
Zeher si nigaahein, kaatil ada

Ho fida main fida huwa,
Khatam fanaah main fanaah huwa
Meri chaahat mein tu teri chaahat mein
Jal jara haan pighal jara meri
Ulfat mein tu main teri ulfat mein
Leher si yeh baahein
Zeher si nigaahein,
Kaatil ada, kaatil ada

Teri panaahon mein toh jindagaani,
Shaayad milegi khud ko mitaake
Kimat hai teri wafao ki kya suno,
Mar de ya pyaar de jo bhi ho haasil
Na sahaara na kinaara
Kismat mein na koyi saahil
Rehnumaa, hai tera samandar,
Meherbaan, hai tera samandar
Kaarvaan, hai tera samandar hamnavaa

Julfon ki kaid mubaarak tujhe ho,
Palakon mein so ja tu ghum bhulaake
Aashiq aawaara saans le jara,
Khauf se ya shauk se naam le tu mera
Ho inaayat ya kayaamat
Hak hoga bas uspar tera
Rehnumaa, hai tera samandar,
Meherbaan, hai tera samandar
Kaarvaan, hai tera samandar hamnavaa
Rehnumaa, hai tera samandar,
Meherbaan, hai tera samandar
Kaarvaan, hai tera samandar hamnavaa.

Leave a Reply