Ruk Jaa Musafir Pal Bhar (Baghi Sipahi)

Movie: Baghi Sipahi

Release: 1958

Featuring Actors: Madhubala, Chandrashekhar

Music Directors: Shankar Jaikishan

Lyrics: Hasrat Jaipuri Singers: Lata Mangeshkar
Trivia:

Lyrics in Hindi

रुक जा रुक जा
रुक जा मुसाफिर पल भर को
रुक जा वही रुक जा
रुक जा मुसाफिर पल भर को
रुक जा वही रुक जा
तेरे दिल को चैन मिलेगा जहां
चुप जा वही चुप जा
तेरे दिल को चैन मिलेगा जहां
चुप जा वही चुप जा
रुक जा रुक जा

ए नादाँ कहना मन
मंज़िल पठुकरा न चल
उजली राह पर आकर
वापस लैट के जा न जा
चलते है पॉ तो चलने दे
चलते है पॉ तो चलने दे
तू अपना दिल बहला
रुक जा रुक जा
रुक जा मुसाफिर पल भर को
रुक जा वही रुक जा
तेरे दिल को चैन मिलेगा जहां
चुप जा वही चुप जा
रुक जा रुक जा
रुक जा रुक जा
रुक जा मुसाफिर पल भर को
रुक जा वही रुक जा
रुक जा मुसाफिर पल भर को
रुक जा वही रुक जा
तेरे दिल को चैन मिलेगा जहां
चुप जा वही चुप जा
तेरे दिल को चैन मिलेगा जहां
चुप जा वही चुप जा
रुक जा रुक जा

एक दिन हो ही जाएगी
नज़र भी बंद
जुबा भी बंद
मौत आ जाएगी उस दिन
जहा होगा जामि में बंद
करले वफ़ा जो रह जायेगा
करले वफ़ा जो रह जायेगा
जीने के दिन है काम
रुक जा रुक जा
रुक जा मुसाफिर पल भर को
रुक जा वही रुक जा
रुक जा मुसाफिर पल भर को
रुक जा वही रुक जा
तेरे दिल को चैन मिलेगा जहां
चुप जा वही चुप जा
तेरे दिल को चैन मिलेगा जहां
चुप जा वही चुप जा
रुक जा रुक जा.

Lyrics in English

Ruk ja ruk ja
Ruk ja musafir pal bhar ko
Ruk ja wahi ruk ja
Ruk ja musafir pal bhar ko
Ruk ja wahi ruk ja
Tere dil ko chain milega jaha
Chup ja wahi chup ja
Tere dil ko chain milega jaha
Chup ja wahi chup ja
Ruk ja ruk ja

Aye nadan kahna man
Manzil pthukra na chal
Ujali rah par aakar
Wapas lat ke ja na ja
Chalte hai paw to chalne de
Chalte hai paw to chalne de
Tu apna dil bahla
Ruk ja ruk ja
Ruk ja musafir pal bhar ko
Ruk ja wahi ruk ja
Tere dil ko chain milega jaha
Chup ja wahi chup ja
Ruk ja ruk ja
Ruk ja ruk ja
Ruk ja musafir pal bhar ko
Ruk ja wahi ruk ja
Ruk ja musafir pal bhar ko
Ruk ja wahi ruk ja
Tere dil ko chain milega jaha
Chup ja wahi chup ja
Tere dil ko chain milega jaha
Chup ja wahi chup ja
Ruk ja ruk ja

Ek din ho hi jayegi
Nazar bhi band
Juba bhi band
Maut aa jayegi us din
Jaha hoga jami me band
Karle wafa jo rah jayega
Karle wafa jo rah jayega
Jine ke din hai kam
Ruk ja ruk ja
Ruk ja musafir pal bhar ko
Ruk ja wahi ruk ja
Ruk ja musafir pal bhar ko
Ruk ja wahi ruk ja
Tere dil ko chain milega jaha
Chup ja wahi chup ja
Tere dil ko chain milega jaha
Chup ja wahi chup ja
Ruk ja ruk ja.