Drama
Ruth Ke Tum Toh Chal Diye (Jalti Nishani)
Movie: Jalti Nishani
Release: 1955
Featuring Actors: Kamal Kapoor, Geeta Bali, Kuldeep K, Ulhas
Music Director: Anil Krishna Biswas
Lyrics: Qamar Jalalabadi
Singer: Lata Mangeshkar
Trivia:
Lyrics in Hindi
रूठ के तुम तोह चल दिए
अब्ब मैं दुवा तोह क्या करूँ
रूठ के तुम तोह चल दिए
अब्ब मैं दुवा तोह क्या करूँ
जिसने हमें जुदा किया
ऐसे कूड़ा को क्या करूँ
रूठ के तुम तोह चल दिए
जीने की आरजू नहीं
हल न पूछ चारागर
जीने की आरजू नहीं
हल न पूछ चारागर
दर्द ही बन गया दावा
अब्ब मैं दवा तोह क्या करूँ
रूठ के तुम तोह चल दिए
सुनके मेरी सदायें गम
रो दिया आसमान भी
रो दिया आसमान भी
सुनके मेरी सदायें गम
रो दिया आसमान भी
रो दिया आसमान भी
तुम तक न जो पहुँच सके
ऐसी सदा को क्या करूँ
रूठ के तुम तोह चल दिए
अब्ब मैं दुवा तोह क्या करूँ
रूठ के तुम तोह चल दिए.
Lyrics in English
Ruth ke tum toh chal diye
Abb main duwa toh kya karu
Ruth ke tum toh chal diye
Abb main duwa toh kya karu
Jisane hame juda kiya
Aise kuda ko kya karu
Ruth ke tum toh chal diye
Jine kee aarju nahee
Hal na puchh charagar
Jine kee aarju nahee
Hal na puchh charagar
Dard hi ban gaya dava
Abb main dava toh kya karu
Ruth ke tum toh chal diye
Sunake meree sadaye gam
Ro diya aasaman bhee
Ro diya aasaman bhee
Sunake meree sadaye gam
Ro diya aasaman bhee
Ro diya aasaman bhee
Tum tak na jo pahunch sake
Aisee sada ko kya karu
Ruth ke tum toh chal diye
Abb main duwa toh kya karu
Ruth ke tum toh chal diye.
