Dance
Saare Badan Mein Zahar (Inquilaab)
Movie: Inquilaab
Release: 1984
Featuring Actors: Amitabh Bachchan, Sridevi
Music Director: Laxmikant Pyarelal
Lyrics: Anand Bakshi.
Singer: Asha Bhosle, Kishore Kumar
Trivia:
Lyrics in Hindi
अरे अरे अरे
सारे बदन में ज़हर चढ़ गया
हाय रे हूय रे हाय हाय हाय रे
सारे बदन में ज़हर चढ़ गया
बिच्छु लड़ गया बिच्छु लड़ गया
बिच्छु लड़ गया रे
मुझे बिच्छु लड़ गया
काम न हुवा दर्द और बढ़ गया
हाय रे हूय रे हाय हाय हाय रे
सारे बदन में ज़हर चढ़ गया
बिच्छु लड़ गया
बिच्छु लड़ गया
बिच्छु लड़ गया रे
मुझे बिच्छु लड़ गया
तूने ओ जुल्मी करके इशारा
तूने ओ जुल्मी करके इशारा
चुटकी भरी या डंक मारा
चुटकी भरी या डंक मारा
यह देख नीला निशान पड़ गया
हाय रे हूय रे हाय हाय हाय रे
यह देख नीला निशान पड़ गया
बिच्छु लड़ गया
बिच्छु लड़ गया रे मुझे
बिच्छु लड़ गया
कल जो किया था वह
फिर तू आज कर
कल जो किया था वह
फिर तू आज कर
कोई दवा मेरा इलाज कर
कोई दवा मेरा इलाज कर
मर जाऊँगा मै तेरा पांव पड़ गया
हाय रे हूय रे हाय हाय हाय रे
बिच्छु लड़ गया
बिच्छु लड़ गया रे मुझे
बिच्छु लड़ गया
कलियों ने खिलाकर अंगड़ाइयाँ ली
कलियों ने खिलाकर अंगड़ाइयाँ ली
भंवरो ने सर पर रुसवाइयाँ ली
भंवरो ने सर पर रुसवाइयाँ ली
आई बहार
आई बहार गया पतझड़ गया
हाँ ा ो हाँ ा ो हाँ ा हाँ ा
आई बहार गया पतझड़ गया
बिच्छु लड़ गया
बिच्छु लड़ गया रे मुझे
बिच्छु लड़ गया
काम न हुवा दर्द और बढ़ गया
सारे बदन में ज़हर चढ़ गया
मुझे बिच्छु लड़ गया रे
बिच्छु लड़ गया
बिच्छु लड़ गया
बिच्छु लड़ गया
बिच्छु लड़ गया रे मुझे
बिच्छु लड़ गया
बिच्छु लड़ गया
बिच्छु लड़ गया
बिच्छु लड़ गया
बिच्छु लड़ गया रे मुझे
बिच्छु लड़ गया.
Lyrics in English
Are are are
Sare badan mein zahar chadh gaya,
Haay re hooy re haay haay haay re
Sare badan mein zahar chadh gaya
Bichchhu lad gaya bichchhu lad gaya
Bichchhu lad gaya re
Muje bichchhu lad gaya
Kam na huwa dard aur badh gaya
Haay re hooy re haay haay haay re
Sare badan mein zahar chadh gaya,
Bichchhu lad gaya
Bichchhu lad gaya
Bichchhu lad gaya re
Muje bichchhu lad gaya
Tune o julmee karake ishara
Tune o julmee karake ishara,
Chutakee bharee ya dank mara
Chutakee bharee ya dank mara
Yeh dekh neela nishan pad gaya
Haay re hooy re haay haay haay re
Yeh dekh neela nishan pad gaya
Bichchhu lad gaya
Bichchhu lad gaya re muje
Bichchhu lad gaya
Kal jo kiya tha woh
Phir too aaj kar, haay daiyaa
Kal jo kiya tha woh
Phir too aaj kar
Koyee dava mera ilaj kar,
Koyee dava mera ilaj kar
Mar jaunga mai tera panv pad gaya
Haay re hooy re haay haay haay re
Bichchhu lad gaya
Bichchhu lad gaya re muje
Bichchhu lad gaya
Kaliyo ne khilakar angadaiya lee
Kaliyo ne khilakar angadaiya lee
Bhanvaro ne sir par rusavaiya lee
Bhanvaro ne sir par rusavaiya lee
Aai bahar
Aai bahar gaya patajhad gaya,
Haan aa o haan aa o haan aa haan aa
Aai bahar gaya patajhad gaya
Bichchhu lad gaya
Bichchhu lad gaya re muje
Bichchhu lad gaya
Kam na huwa dard aur badh gaya
Sare badan me zahar chadh gaya,
Mujhe bichchhu lad gaya re
Bichchhu lad gaya
Bichchhu lad gaya
Bichchhu lad gaya
Bichchhu lad gaya re muje
Bichchhu lad gaya
Bichchhu lad gaya
Bichchhu lad gaya
Bichchhu lad gaya
Bichchhu lad gaya re muje
Bichchhu lad gaya.