Drama

Sabhi Ko Khuda Ki (Dilbar)

By  | 

Movie: Dilbar
Release: 1994
Featuring Actors: Rishikesh Raj, Mamta Kulkarni
Music Director: Laxmikant Pyarelal
Lyrics:  Anand Bakshi
Singers:  Alka Yagnik, Kumar Sanu
Trivia:

Lyrics in Hindi

सभी को खुदा की खुदाई ने मारा
सभी को खुदा की खुदाई ने मारा
मुझे यार तेरी जुदाई ने मारा
मुझे यार तेरी जुदाई ने मारा
जुदाई ने मारा
सभी को खुदा की खुदाई ने मारा
सभी को खुदा की खुदाई ने मारा
मुझे यार तेरी जुदाई ने मारा
मुझे यार तेरी जुदाई ने मारा

तू जाने ग़ज़ल है
तू जाने ग़ज़ल है
मगर ये ज़माना बड़ा बेवफा है
मगर ये ज़माना बड़ा बेवफा है
ज़माने की इस बेवफाई ने मेरा
ज़माने की इस बेवफाई ने मेरा
मुझे यार तेरी जुदाई ने मारा
मुझे यार तेरी जुदाई ने मारा
सभी को खुदा की खुदाई ने मारा
मुझे यार तेरी जुदाई ने मारा
मुझे यार तेरी जुदाई ने मारा

मुझे रात दिन यु तेरी याद आयी
तेरी याद आयी
मुझे रात दिन यु तेरी याद आयी
तेरे नाम की मैंने दी है दुहाई
तेरे नाम की मैंने दी है दुहाई
तेरे नाम की इस दुहायी ने मारा
तेरे नाम की इस दुहायी ने मारा
मुझे यार तेरी जुदाई ने मारा
मुझे यार तेरी जुदाई ने मारा
सभी को खुदा की खुदाई ने मारा
मुझे यार तेरी जुदाई ने मारा
मुझे यार तेरी जुदाई ने मारा

मोहब्बत पे इसने क़यामत ये ढाई
मोहब्बत पे इसने क़यामत ये ढाई
हया इस ज़माने को हरगिज़ न आयी
हया इस ज़माने को हरगिज़ न आयी
ज़माने की इस बेहयाई ने मारा
ज़माने की इस बेहयाई ने मारा
मुझे यार तेरी जुदाई ने मारा
मुझे यार तेरी जुदाई ने मारा
सभी को खुदा की खुदाई ने मारा
मुझे यार तेरी जुदाई ने मारा
मुझे यार तेरी जुदाई ने मारा
जुदाई ने मारा
सभी को खुदा की खुदाई ने मारा
मुझे यार तेरी जुदाई ने मारा
मुझे यार तेरी जुदाई ने मारा.


Lyrics in English

Sabhi ko khuda ki khudayi ne mara
Sabhi ko khuda ki khudayi ne mara
Mujhe yaar teri judayi ne mara
Mujhe yaar teri judayi ne mara
Judayi ne mara
Sabhi ko khuda ki khudayi ne mara
Sabhi ko khuda ki khudayi ne mara
Mujhe yaar teri judayi ne mara
Mujhe yaar teri judayi ne mara

Tu jane gazal hai, tu jane wafa hai
Tu jane gazal hai, tu jane wafa hai
Magar ye zamana bada bewafa hai
Magar ye zamana bada bewafa hai
Zamane ki is bewfayi ne mara
Zamane ki is bewfayi ne mara
Mujhe yaar teri judayi ne mara
Mujhe yaar teri judayi ne mara
Sabhi ko khuda ki khudayi ne mara
Mujhe yaar teri judayi ne mara
Mujhe yaar teri judayi ne mara

Mujhe rat din yu teri yaad aayi
Teri yaad aayi
Mujhe rat din yu teri yaad aayi
Tere naam ki maine di hai duhayi
Tere naam ki maine di hai duhayi
Tere naam ki is duhayi ne mara
Tere naam ki is duhayi ne mara
Mujhe yaar teri judayi ne mara
Mujhe yaar teri judayi ne mara
Sabhi ko khuda ki khudayi ne mara
Mujhe yaar teri judayi ne mara
Mujhe yaar teri judayi ne mara

Mohabbat pe isne kayamat ye dhayi
Mohabbat pe isne kayamat ye dhayi
Haya is zamane ko hargiz na aayi
Haya is zamane ko hargiz na aayi
Zamane ki is behayai ne mara
Zamane ki is behayai ne mara
Mujhe yaar teri judayi ne mara
Mujhe yaar teri judayi ne mara
Sabhi ko khuda ki khudayi ne mara
Mujhe yaar teri judayi ne mara
Mujhe yaar teri judayi ne mara
Judayi ne mara
Sabhi ko khuda ki khudayi ne mara
Mujhe yaar teri judayi ne mara
Mujhe yaar teri judayi ne mara.

Leave a Reply

Share via