Samundar Samundar (Barood)

Movie: Barood
Release: 1976
Featuring Actors: Rishi Kapoor, Reena Roy
Music Directors: Sachin Dev Burman
Lyrics: Anand Bakshi
Singers:  Lata Mangeshkar
Trivia:

Lyrics in Hindi

समुन्दर समुन्दर यहाँ से वहाँ तक
ये मोजो की चादर बिछी आस्मा तक
मेरे मेहरबा मेरी हद है कहा तक
यहाँ तक
समुन्दर समुन्दर यहाँ से वहाँ तक
ये मोजो की चादर बिछी आस्मा तक
मेरे मेहरबा मेरी हद है कहा तक
यहाँ तक तो यहाँ तक अच्छा यहाँ तक

मई करती हु वडा उठती ह कस्मे
ये बुलबुल रहेंगी सदा तेरे बस में
मई करती हु वडा उठती ह कस्मे
ये बुलबुल रहेंगी सदा तेरे बस में
मुझे कैद करते हो क्यों इस तपास में
मैं उड़कर भी जाउंगी आखिर कहा तक
ये मोजो की चादर बिछी आस्मा तक
मेरे मेहरबा मेरी हद है कहा तक
यहाँ तक बोलो यहाँ तक

मोहब्बत से ये कह रही है जवानी
सितम हो चुके अब करो मेहरबानी
मोहब्बत से ये कह रही है जवानी
सितम हो चुके अब करो मेहरबानी
हंसी प्यार की कोई छेड़ो कहानी
चली आयी है बात दिल की ज़ुबां तक
ये मोजो की चादर बिछी आस्मा तक
मेरे मेहरबा मेरी हद है कहा तक
यहाँ तक
समुन्दर समुन्दर यहाँ से वहाँ तक
ये मोजो की चादर बिछी आस्मा तक
मेरे मेहरबा मेरी हद है कहा तक
अच्छा यहाँ तक

Lyrics in English

Samundar samundar yaha se waha tak
Ye mojo ki chadar bichhi aasma tak
Mere meharba meri had hai kaha tak
Yaha tak, yaha tak, yaha tak
Samundar samundar yaha se waha tak
Ye mojo ki chadar bichhi aasma tak
Mere meharba meri had hai kaha tak
Yaha tak to yaha tak achhchha yaha tak

Mai karti hu wada uthati hu kasme
Ye bulbul rahengi sada tere bas me
Mai karti hu wada uthati hu kasme
Ye bulbul rahengi sada tere bas me
Mujhe kaid karte ho kyu is tapas me
Mai udkar bhi jaungi aakhir kaha tak
Ye mojo ki chadar bichhi aasma tak
Mere meharba meri had hai kaha tak
Yaha tak bolo yaha tak, yaha tak

Mohabbat se ye kah rahi hai jawani
Sitam ho chuke ab karo meharbani
Mohabbat se ye kah rahi hai jawani
Sitam ho chuke ab karo meharbani
Hansi pyar ki koi chhedo kahani
Chali aayi hai bat dil ki zuba tak
Ye mojo ki chadar bichhi aasma tak
Mere meharba meri had hai kaha tak
Yaha tak,  yaha tak,  yaha tak
Samundar samundar yaha se waha tak
Ye mojo ki chadar bichhi aasma tak
Mere meharba meri had hai kaha tak
Achhchha yaha tak, yaha tak, yaha tak.