Sansar Se Bhage Phirte Ho (Chitralekha)

By Namita | March 21, 2015

[wr_row width=”boxed” background=”none” solid_color_value=”#FFFFFF” solid_color_color=”#ffffff” gradient_color=”0% #FFFFFF,100% #000000″ gradient_direction=”vertical” repeat=”full” stretch=”none” position=”center center” paralax=”no” border_width_value_=”0″ border_style=”solid” border_color=”#000″ div_padding_top=”10″ div_padding_bottom=”10″ div_padding_right=”10″ div_padding_left=”10″ ][wr_column span=”span4″][wr_text el_title=”Song Info” div_margin_top=”10″ div_margin_bottom=”10″ enable_dropcap=”no” disabled_el=”no” ]Song Info 

Movie/Album: Chitralekha

Release: 1964

Featuring Actors: Pradeep Kumar, Meena Kumari, Ashok Kumar

Music Director:Roshan

Lyrics:Sahir Ludhiyanvi

Singers: Lata Mangeshkar

[/wr_text][/wr_column][wr_column span=”span4″][wr_text el_title=”Lyrics” div_margin_top=”10″ div_margin_bottom=”10″ enable_dropcap=”no” disabled_el=”no” ]Lyrics in Hindi

संसार से भागे फिरते हो, भगवान को तुम क्या पाओगे-2

इस लोक को भी अपना न सके, उस लोक में भी पछताओगे

संसार से भागे फिरते हो

ये पाप है क्या, ये पुण्य है क्या, रीतोंपर धर्म की मोहरें हैं-2

हर युग में बदलते धर्मोंको कैसे आदर्श बनाओगे

संसार से भागे फिरते हो

ये भोग भी एक तपस्या है, तुम त्याग के मारे क्या जानो-2

अपमान रचेता का होगा, रचना को अगर ठुकराओगे

संसार से भागे फिरते हो

हम कहते हैं ये जग अपना है, तुम कहते हो झूठा सपना है-2

हम जनम बिता कर जायेंगे, तुम जनम गँवा कर जाओगे

संसार से भागे फिरते हो

[/wr_text][/wr_column][wr_column span=”span4″][wr_text el_title=”Lyrics” div_margin_top=”10″ div_margin_bottom=”10″ enable_dropcap=”no” disabled_el=”no” ]

Lyrics in English

sansaar se bhaage firate ho, bhagawaan ko tum kyaa paaoge

is lok ko bhee apanaa na sake, us lok men bhee pachhataaoge

sansaar se bhaage firate ho

ye paap hai kyaa, ye punya hai kyaa, reeton par dharm kee moharen hain

har yug men badalate dharmon ko kaise aadarsh banaaoge

sansaar se bhaage firate ho

ye bhog bhee ek tapasyaa hai, tum tyaag ke maare kyaa jaano

apamaan rachetaa kaa hogaa, rachanaa ko agar thukaraaoge

sansaar se bhaage firate ho

ham kahate hain ye jag apna hai, tum kahte ho jhoothaa sapana hai

ham janam bitaa kar jaayenge, tum janam ganwaa kar jaaoge

sansaar se bhaage firate ho

[/wr_text][/wr_column][/wr_row][wr_row width=”boxed” background=”none” solid_color_value=”#FFFFFF” solid_color_color=”#ffffff” gradient_color=”0% #FFFFFF,100% #000000″ gradient_direction=”vertical” repeat=”full” stretch=”none” position=”center center” paralax=”no” border_width_value_=”0″ border_style=”solid” border_color=”#000″ div_padding_top=”10″ div_padding_bottom=”10″ div_padding_right=”10″ div_padding_left=”10″ ][wr_column span=”span6″][wr_text div_margin_top=”10″ div_margin_bottom=”10″ enable_dropcap=”no” disabled_el=”no” ]Official Video[/wr_text][wr_video el_title=”Title” video_source_link_youtube=”https://www.youtube.com/watch?v=sNCqTht_Oj8″ video_youtube_dimension_width=”500″ video_youtube_dimension_height=”270″ video_youtube_autoplay=”0″ video_youtube_loop=”0″ video_youtube_modestbranding=”1″ video_youtube_rel=”1″ video_youtube_showinfo=”1″ video_youtube_autohide=”2″ video_youtube_cc=”0″ video_alignment=”center” video_margin_top=”10″ video_margin_bottom=”10″ disabled_el=”no” video_sources=”youtube” ][/wr_video][/wr_column][wr_column span=”span6″][wr_text el_title=”Title” div_margin_top=”10″ div_margin_bottom=”10″ enable_dropcap=”no” disabled_el=”no” ][/wr_text][wr_video el_title=”Title” video_youtube_dimension_width=”500″ video_youtube_dimension_height=”270″ video_youtube_show_list=”0″ video_youtube_autoplay=”0″ video_youtube_loop=”0″ video_youtube_modestbranding=”1″ video_youtube_rel=”1″ video_youtube_showinfo=”1″ video_youtube_autohide=”2″ video_youtube_cc=”0″ video_alignment=”center” video_margin_top=”10″ video_margin_bottom=”10″ disabled_el=”no” video_sources=”youtube” ][/wr_video][/wr_column][/wr_row]