Shanivar Tak Woh (Aaj Ka Daur)

Movie: Aaj Ka Daur
Release:  1985
Featuring Actors: Jackie Shroff, Padmini Kolhapure
Music Directors: Bappi Lahiri
Lyrics: Indeevar
Singers: Asha Bhosle, Shabbir Kumar
Trivia:

Lyrics in Hindi

शनिवार तक वह अफसर रहते हैं
शनिवार तक वह अफसर रहते हैं
संदाय जब आता हैं मर्द
औरत बन जाता हैं
शनिवार तक वह अफसर रहते हैं
शनिवार तक वह अफसर रहते हैं
संदाय जब आता हैं मर्द
औरत बन जाता हैं

हम दोनों रहते हैं घर में
हिस्से डारो जैसे
बारी बारी काम घरेलू
कर लेते हैं ऐसे
खाना जल्दी मिलता हैं
जब उसकी बारी आती हैं
मैं तो मर्द बीबी मेरी
पूरी औरत बन जाती हैं
शनिवार तक वह अफसर रहते हैं
शनिवार तक वह अफसर रहते हैं
संदाय जब आता हैं मर्द
औरत बन जाता हैं

बीबी उसकी कारें नौकरी
मर्द को नहीं घवरा
पति ही केवल काम करें तो
मुश्किल हो ग़ुजारा
झाला न चूल्हा तो आज कहते हैं
आज उपवास हमारे
प्यार से ही करते हैं तसली
और नहीं कोई चारा
शनिवार तक वह अफसर रहते हैं
शनिवार तक वह अफसर रहते हैं
संदाय जब आता हैं मर्द
औरत बन जाता हैं.

Lyrics in English

Shanivar tak woh officer rehata hain
Shanivar tak woh officer rehata hain
Sanday jab aata hain mard
Aurat ban jaata hain
Shanivar tak woh officer rehata hain
Shanivar tak woh officer rehata hain
Sanday jab aata hain mard
Aurat ban jaata hain

Hum dono rehate hain ghar mein
Hisse daaro jaise
Baari baari kaam ghareloo
Kar lete hain aise
Khaana jaldi milta hain
Jab uski baari aati hain
Main to mard bibi meri
Poori aurat ban jaati hain
Shanivar tak woh officer rehata hain
Shanivar tak woh officer rehata hain
Sanday jab aata hain mard
Aurat ban jaata hain

Bibi uski karein nokari
Mard ko nahi ghawara
Pati hi keval kaam karein to
Mushkil ho ghujaara
Jhala na chulha to aaj kehete hain
Aaj upvaas humara
Pyaar se hi karte hain tasalii
Aur nahi koi chaara
Shanivar tak woh officer rehata hain
Shanivar tak woh officer rehata hain
Sanday jab aata hain mard
Aurat ban jaata hain.