Sharab Nahi Hu Magar (Adhikar)

Movie: Adhikar
Release:  1971
Featuring Actors: Ashok Kumar, Nanda, Deb Mukherjee
Music Directors: Rahul Dev Burman 
Lyrics: Ramesh Pant
Singers: Asha Bhosle
Trivia:

Lyrics in Hindi

शराब नहीं हो
मगर एक नशा हो
मै सारे ज़माने के
ग़म की दवा हो
शराब नहीं हो
मगर एक नशा हो
मै सारे ज़माने के
ग़म की दवा हो
हाय रे हाय रे
शराब नहीं हो
मगर एक नशा हो
मै सारे ज़माने के
ग़म की दवा हो

दिलबर ज़रा नज़र तो मिला
महफ़िल में आके मत शर्मा
मैं जणू तेरे दिल में है क्या
जी भर के ले ले
मज़ा पिने का जीने का
दिलबर ज़रा नज़र तो मिला
महफ़िल में आके मत शर्मा
मैं जणू तेरे दिल में है क्या
जी भर के ले ले
मज़ा पिने का जीने का
हो जो ग़म के
मरे होते है
उनका कोई नहीं होता
हो जो ग़म के
मरे होते है
उनका कोई नहीं होता
उन्हें अपना बनाती हु
हाय रे हाय रे हाय रे
शराब नहीं हो
मगर एक नशा हो
मै सारे ज़माने के
ग़म की दवा हो
शराब नहीं हो
मगर एक नशा हो
मै सारे ज़माने के
ग़म की दवा हो

चेहरा भुजा भुजा सा है
आँखों में दर्द छलका है
आखिर तुझे हुआ क्या है
अब तो ज़रा मुस्कुरा
जो हुआ भूले जा
चेहरा भुजा भुजा सा है
आँखों में दर्द छलका है
आखिर तुझे हुआ क्या है
अब तो ज़रा मुस्कुरा
जो हुआ भूले जा
उदास नज़रों की प्यास हो
या हो आग सीने की
उदास नज़रों की प्यास हो
या हो आग सीने की
मई दोनों को भुजती हु
हाय रे हाय रे हाय रे
शराब नहीं हो
मगर एक नशा हो
मै सारे ज़माने के
ग़म की दवा हो
शराब नहीं हो
मगर एक नशा हो
मै सारे ज़माने के
ग़म की दवा हो.

Lyrics in English

Sharab nahi hu
Magar ek nasha hu
Mai sare zamane ke
Gham ki dawa hu
Sharab nahi hu
Magar ek nasha hu
Mai sare zamane ke
Gham ki dawa hu
Haye re haye re
Sharab nahi hu
Magar ek nasha hu
Mai sare zamane ke
Gham ki dawa hu

Dilbar zara nazar to mila
Mehfil me aake mat sharma
Mai janu tere dil me hai kya
Ji bhar ke le le
Maza pine ka jine ka
Dilbar zara nazar to mila
Mehfil me aake mat sharma
Mai janu tere dil me hai kya
Ji bhar ke le le
Maza pine ka jine ka
Ho jo gham ke
Mare hote hai
Unka koi nahi hota
Ho jo gham ke
Mare hote hai
Unka koi nahi hota
Unhe apna banati hu
Haye re haye re haye re
Sharab nahi hu
Magar ek nasha hu
Mai sare zamane ke
Gham ki dawa hu
Sharab nahi hu
Magar ek nasha hu
Mai sare zamane ke
Gham ki dawa hu

Chehara bhuja bhuja sa hai
Aankho me dard chhalka hai
Aakhir tujhe hua kya hai
Ab to zara muskura
Jo hua bhule ja
Chehara bhuja bhuja sa hai
Aankho me dard chhalka hai
Aakhir tujhe hua kya hai
Ab to zara muskura
Jo hua bhule ja
Udas nazro ki pyas ho
Ya ho aag sine ki
Udas nazro ki pyas ho
Ya ho aag sine ki
Mai dono ko bhujati hu
Haye re haye re haye re
Sharab nahi hu
Magar ek nasha hu
Mai sare zamane ke
Gham ki dawa hu
Sharab nahi hu
Magar ek nasha hu
Mai sare zamane ke
Gham ki dawa hu.