Shyam Rang Ranga Re (Apne Paraye)

Song Info

Movie/Album: Apne Paraye

Release: 1980

Featuring Actors: Shabana Azmi and Amol Palekar

Music Director: Bappi Lahiri

Lyrics: Yogesh

Singers: Yesudas and Chorus

Trivia:

Lyrics in Hindi

कान्हा कान्हा ओरे कान्हा

श्याम रंग रंगा रे हर पल मेरा रे

श्याम रंग रंगा रे हर पल मेरा रे

मेरा मतवाला है मन मधुबन तेरा रे

श्याम रंग रंगा रे हर पल मेरा रे

जिसके रंग मे रंगी वो मीरा रंगी थी राधा रे

मैंनेभी उस मनमोहन से बंधनबाँधारे

हो ओ ओ ओ ओ श्याम रंग रंगा रे हर पल मेरा रे

मेरीसाँसोंके फूल खिले है तेरे ही लिए

जीवन है पूजा कीथालीनैना है दिए

हो ओ ओ ओ ओ श्याम रंग रंगा रे हर पल मेरा रे

नही चैन पड़े, नही चैन पड़े

देखे बिना तोहे कान्हा दिन बीते ना रैन ढले चैन पड़े

नही चैन पड़े

मोहेकाहे छले, मोहेकाहे छले

अरे देखे बिना तोहे कान्हा दिन बीते ना रैन ढले चैन पड़े

नही चैन पड़े, कान्हा कान्हा

सुने जमुना के तट सुने सारे पनघट

आजा रे ओ कृष्ण कन्हैया

रासरचाइयाधेनु चरैयाआजा बलराम के भैया

कभी बने नटखटहरे कभी संकटभक्तन के रखवैय्या

भवसागरसे नटनागरयेपार लगा देमेरी नैया

सुने जमुना के तट

सुने जमुना के तट सुने सारे पनघट

आजा रे ओ कृष्णा कन्हैया

कन्हैया कन्हैया ओरेकन्हैया

श्याम रंग रंगा रे हर पल मेरा रे

मेरा मतवाला है मन मधुबन तेरा रे

श्याम रंग रंगा रे हर पल मेरा रे

Lyrics in English

Kaanhaa Kaanhaa O re Kaanhaa

Shyam rang ranga re
Har pal mera re
Mera matawala hai
Mann madhuban tera re
Shyam rang ranga re
Har pal mera re

Jis ke rang mein rangi wo Meera
Rangi thi Raadhaa re
Maine bhi us manmohan se
Bandhan baandhaa re
Ho o o o o
Shyam rang ranga re
Har pal mera re

Merisaanso ke phool khile hai
Tere hi liye
Jeevan hai poojaa ki thaali
Naina hai deeye, ho o o o o
Shyam rang ranga re
Har pal mera re

Nahi chain pade
Nahi chain pade
Dekhe binaa tohe kaanhaa
Din beete naa rain dhale
Chain pade nahi chain pade
Mohe kaahe chhale
Mohe kaahe chhale
Are dekhe binaa tohe kaanhaa
Din beete naa rain dhale
Chain pade nahi chain pade
Kaanhaa kaanhaa

Soone Jamunake tat soone saare
Panghat aajaa re o Krishna Kanhaiyya
Raas rachaiya dhenu charaiyya
Aajaa Balaraam ke bhaiyyaa
Kabhi bane natakhat hare kabhi sankat

Bhanktanke rakhvaiyya
Bhawasagar se natanaagar
Ye paar lagade meri naiyaa

Soone Jamunake tat
Soone Jamuna ke tat soone saare
Panaghat aajaa re
O Krishna Kanhaiyya
Kanhaiyuaa Kanhaiyya o re Kanhaiyya
Shyam rang ranga re
Har pal mera re
Mera matawala hai
Man madhuban tera re
Shyam rang ranga re
Har pal mera re

Official Video

Other Renditions