Sirf Tum Hi To Ho (Budtameez)

Movie: Budtameez
Release: 1966
Featuring Actors: Shammi Kapoor, Sadhana
Music Directors: Shankar Jaikishan
Lyrics: Hasrat Jaipuri
Singers: Asha Bhosle, Mohammed Rafi
Trivia:

Lyrics in Hindi

सिर्फ तुम ही तो हो जिसपे मरते है हम
सिर्फ तुम ही तो हो जिसपे मरते है हम
ये राज़ आज तुमको बताते है हम
ये राज़ आज तुमको बताते है हम

जिंदगी तुम पे कुर्बान करते है हम
जिंदगी तुम पे कुर्बान करते है हम
ये राज़ आज तुमको बताते है हम
ये राज़ आज तुमको बताते है हम

हम तो सदियों से तेरे तलबगार है
तेरी जुल्फों में कब से गिरफ्तार है
हम तो सदियों से तेरे तलबगार है
तेरी जुल्फों में कब से गिरफ्तार है
कैसे कैसे हाय कैसे कैसे
गोमो से गुजरते है हम
ये राज़ आज तुमको बताते है हम
ये राज़ आज तुमको बताते है हम
सिर्फ तुम ही तो हो जिसपे मरते है हम
ये राज़ आज तुमको बताते है हम

अब तुम्हारे बिना दिन गुजरता नहीं
जखम ऐसा लगा है के भरता नहीं
अब तुम्हारे बिना दिन गुजरता नहीं
जखम ऐसा लगा है के भरता नहीं
नाम ले ले के हाय नाम लेले के
तड़पते है हम
ये राज़ आज तुमको बताते है हम
ये राज़ आज तुमको बताते है हम
ये राज़ आज तुमको बताते है हम

मेरे दिल पे रखो फूल से हाथ को
और समझो जरा दिल के जज्बात को
मेरे दिल पे रखो फूल से हाथ को
और समझो जरा दिल के जज्बात को
एक तूफान है
एक तूफान है जिसपे चलते है हम
ये राज़ आज तुमको बताते है हम
ये राज़ आज तुमको बताते है हम
सिर्फ तुम ही तो हो जिसपे मरते है हम
ये राज़ आज तुमको बताते है हम
जिंदगी तुम पे कुर्बान करते है हम
ये राज़ आज तुमको बताते है हम.

Lyrics in English

Sirf tum hi to ho jispe marte hai hum
Sirf tum hi to ho jispe marte hai hum
Ye raz aaj tumko batate hai hum
Ye raz aaj tumko batate hai hum

Jindagi tum pe kurban karte hai hum
Jindagi tum pe kurban karte hai hum
Ye raz aaj tumko batate hai hum
Ye raz aaj tumko batate hai hum

Hum to sadiyo se tere talabgar hai
Teri julfo me kab se giraftar hai
Hum to sadiyo se tere talabgar hai
Teri julfo me kab se giraftar hai
Kaise kaise haye kaise kaise
Gumo se gujarte hai hum
Ye raz aaj tumko batate hai hum
Ye raz aaj tumko batate hai hum
Sirf tum hi to ho jispe marte hai hum
Ye raz aaj tumko batate hai hum

Ab tumhare bina din gujarta nahi
Jakham aisa laga hai ke bharta nahi
Ab tumhare bina din gujarta nahi
Jakham aisa laga hai ke bharta nahi
Nam le le ke haye nam lele ke
Tadapte hai hum
Ye raz aaj tumko batate hai hum
Ye raz aaj tumko batate hai hum
Ye raz aaj tumko batate hai hum

Mere dil pe rakho phul se hath ko
Or samjho jara dil ke jajbat ko
Mere dil pe rakho phul se hath ko
Or samjho jara dil ke jajbat ko
Ek tufan hai
Ek tufan hai jispe chalte hai hum
Ye raz aaj tumko batate hai hum
Ye raz aaj tumko batate hai hum
Sirf tum hi to ho jispe marte hai hum
Ye raz aaj tumko batate hai hum
Jindagi tum pe kurban karte hai hum
Ye raz aaj tumko batate hai hum.