Drama

Suno Aye Duniya walo (Film Hi Film)

By  | 

Movie: Film Hi Film
Release: 1983
Featuring Actors: Pran, Ramesh Deo
Music Director: Chitragupta Shrivastava
Lyrics: Rajendra Krishan
Singer: Manna Dey, Mohammed Rafi
Trivia:

Lyrics in Hindi

सुनो ए दुनिया वालो
एक नया पैगाम लाया हु
सुनो ए दुनिया वालो
एक नया पैगाम लाया हु
नया माझाफ नया मंदिर
नए अदनाम लाया हु
नया माझाफ नया मंदिर
नए अदनाम लाया हु

ख़ुदा का एक बन्दा हूँ
खड़ा होना नहीं मुझको
ख़ुदा का एक बन्दा हूँ
खड़ा होना नहीं मुझको
मैं जर्रा हूँ तो
ज़मी से जुड़ा होना नहीं मुझको
मैं जर्रा हूँ तो
ज़मी से जुड़ा होना नहीं मुझको
अगर तुम बेहया हो
बेहया होना नहीं मुझको
अगर तुम बेहया हो
बेहया होना नहीं मुझको
कपट बोतल में हाथ में
एक जाम लाया हु
सुनो ए दुनिया वालो
एक नया पैगाम लाया हु
नया माझाफ नया मंदिर
नए अदनाम लाया हु

कोई मस्ज़िद का परवाना
कोई मंदिर का दीवाना
कोई मस्ज़िद का परवाना
कोई मंदिर का दीवाना
मगर मै एक सराबी हु
मेरा सब कुछ है एक मैं कहना
मगर मै एक सराबी हु
मेरा सब कुछ है एक मैं कहना
मेरी सुबहो सुराही है तो
तो सूरज मेरा पैमाना
मेरी सुबहो सुराही है तो
तो सूरज मेरा पैमाना
जो सागर से बढ़ती है
वो रंगी श्याम लाया हु
सुनो ए दुनिया वालो
एक नया पैगाम लाया हु
नया माझाफ नया मंदिर
नए अदनाम लाया हु

किसी बेकसक पे कोई
ज़ुल्म ढाए तो पीता हु
किसी बेकसक पे कोई
ज़ुल्म ढाए तो पीता हु
कबूतर को कभी जब बाज़
खा जाए तो पीता हु
कबूतर को कभी जब बाज़
खा जाए तो पीता हु
ज्यादा बोझ से अगेर मजदुर
दब जाए तो पीता हु
ज्यादा बोझ से अगेर मजदुर
दब जाए तो पीता हु
मैं एक इंसान हू इंसानियत का
जाम लाया हु
सुनो ए दुनिया वालो
एक नया पैगाम लाया हु
नया माझाफ नया मंदिर
नए अदनाम लाया हु.


Lyrics in English

Suno aye duniya walo
Ek naya paigam laya hu
Suno aye duniya walo
Ek naya paigam laya hu
Naya majhaf naya mandir
Naye adnam laya hu
Naya majhaf naya mandir
Naye adnam laya hu

Khuda ka ek banda hu
Khuda hona nahi mujhko
Khuda ka ek banda hu
Khuda hona nahi mujhko
Main jarra hu to
Zami se juda hona nahi mujhko
Main jarra hu to
Zami se juda hona nahi mujhko
Ager tum behaya ho
Behaya hona nahi mujhko
Ager tum behaya ho
Behaya hona nahi mujhko
Kapat botal mein hath mein
Ek jaam laya hu
Suno aye duniya walo
Ek naya paigam laya hu
Naya majhaf naya mandir
Naye adnam laya hu

Koi maszid ka parwana
Koi mandir ka deewana
Koi maszid ka parwana
Koi mandir ka deewana
Magar mai ek sarabi hu
Mera sab kuch hai ek main khana
Magar mai ek sarabi hu
Mera sab kuch hai ek main khana
Meri subaho surahi hai to
To suraj mera paimana
Meri subaho surahi hai to
To suraj mera paimana
Jo sagar se badhti hai
Wo rangi shyam laya hu
Suno aye duniya walo
Ek naya paigam laya hu
Naya majhaf naya mandir
Naye adnam laya hu

Kisi bekasak pe koi
Zulm dhaye to pita hu
Kisi bekasak pe koi
Zulm dhaye to pita hu
Kabutar ko kabhi jab baz
Kha jaaye to pita hu
Kabutar ko kabhi jab baz
Kha jaaye to pita hu
Jayada bojh se ager majdur
Dab jaaye to pita hu
Jayada bojh se ager majdur
Dab jaaye to pita hu
Main ek insaan hu insaniyat ka
Jaam laya hu
Suno aye duniya walo
Ek naya paigam laya hu
Naya majhaf naya mandir
Naye adnam laya hu.

Leave a Reply