Drama
Tasveer Banata Hoon Teri (Diwana)
Movie: Diwana
Release: 1952
Featuring Actors: Suresh Kumar, Suraiya
Music Directors: Naushad Ali
Lyrics: Shakeel Badayuni
Singers: Mohammed Rafi
Trivia:
Lyrics in Hindi
तस्वीर बनाता हूँ तेरी
खून ए जिगर से
खून ए जिगर से
देखा है तुझे मैंने
मुहब्बत की नज़र से
अरे मुहब्बत की नज़र से
तस्वीर बनाता हूँ तेरी
खून ए जिगर से
खून ए जिगर से
जितने भी मिले रंग वो सब
भर दिए तुझ में
हाय भर दिए तुझ में
इक रंग ए वफ़ा और है
लाऊं वो किधर से
अरे लाऊं वो किधर से
तस्वीर बनाता हूँ तेरी
खून ए जिगर से
खून ए जिगर से
सावन तेरी जुल्फों से घटा
माँग के लाया
हाय माँग के लाया
बिजली ने चुराई है
तड़प तेरी नज़र से
अरे तड़प तेरी नज़र से
तस्वीर बनाता हूँ तेरी
खून ए जिगर से
खून ए जिगर से
मैं दिल में बुला कर तुझे
रुख्सत न करूँगा
हाय रुख्सत न करूँगा
मुश्किल है तेरा लौट के
जाना मेरे घर से
अरे जाना मेरे घर से
तस्वीर बनाता हूँ तेरी
खून ए जिगर से
खून ए जिगर से.
Lyrics in English
Tasveer banata hoon teri
Khoon e jigar se
Khoon e jigar se
Dekha hai tujhe maine
Muhabbat ki nazar se
Are muhabbat ki nazar se
Tasveer banata hoon teri
Khoon e jigar se
Khoon e jigar se
Jitne bhi mile rang wo sab
Bhar diye tujh mein
Haay bhar diye tujh mein
Ik rang e wafaa aur hai,
Laaun wo kidhar se
Are laaun wo kidhar se
Tasveer banata hoon teri
Khoon e jigar se
Khoon e jigar se
Saawan teri zulfon se ghata
Maang ke laya
Haay maang ke laya
Bijli ne churaayi hai
Tadap teri nazar se
Are tadap teri nazar se
Tasveer banata hoon teri
Khoon e jigar se
Khoon e jigar se
Main dil mein bula kar tujhe
Rukhsat na karoonga
Haay rukhsat na karoonga
Mushqil hai tera laut ke
Jaana mere ghar se
Are jaana mere ghar se
Tasveer banata hoon teri
Khoon e jigar se
Khoon e jigar se.