Dance
Tere Haathon Mein Pehana (Jaani Dushman)
Movie: Jaani Dushman
Release: 1979
Featuring Actors: Sunil Dutt, Sanjeev Kumar, Shatrughan Sinha, Jeetendra, Vinod Mehra, Premnath, Rekha, Reena Roy, Neetu Singh, Bindiya Goswami, Sarika, Yogita Bali, Aruna Irani
Music Director: Laxmikant Pyarelal
Lyrics: Verma Malik
Singer: Asha Bhosle, Mohammed Rafi
Trivia:
Lyrics in Hindi
तेरे हाथों में पहना
के चूड़ियाँ ओ चूड़ियों
हाथों में
पेहना के चूडियां
ओ तेरे हाथों में
पेहना के चूडियां
के मौज बनजारा ले गया
के मौज बनजारा ले गया ले गया
तेरे हाथों में
पेहना के चूडियां
तूने दिल तक तो मेरा ले लिया ले लिया
तूने दिल तक तो मेरा ले लिया
तूने दिल तक तो मेरा ले लिया
के वो क्या बेचारा ले गया
के वो क्या बेचारा ले गया ले गया
तूने दिल तक तो मेरा ले लिया ले लिया
मेरे सामने ही कोई बेगाना
मेरे सामने ही कोई बेगाना
के रूप का नज़ारा ले गया
के रूप का नज़ारा ले गया ले गया
तू जलाता है क्यों रे
दीवाने दीवाने
तू जलाता है क्यों रे दीवाने
के वो क्या तुम्हारा ले गया
के वो क्या तुम्हारा ले गया ले गया
तेरे हाथों में
पेहना के चूडियां
ओ इसे मेरे ही तू नाम लगा दे
ओ इसे मेरे ही तू नाम लगा दे
जवानी मेरे किस काम की
इसे मेरे ही तू नाम लगा दे
जवानी मेरे किस काम की
दिल लगा मेरा कोई दिलवाला
दिल लगा मेरा कोई दिलवाला
ये बात नहीं तेरे बस की बस की
आज हुस्न का जलवा दे दे
आज हुस्न का जलवा दे दे
तो कल से मैं तौबा कर लूँ है
तो कल से मैं तौबा कर लूँ कर लूँ
साल सत्तर सम्भाला इसे मैंने
साल सत्तर सम्भाला इसे मैंने
रे ऐसे कैसे तुझे सौंप दूँ
है ऐसे कैसे तुझे सौंप दूँ
तेरे हाथों में
पेहना के चूडियां
तेरे होंठों से
लिपट जाऊं सजनी
मैं सुरकी का रंग बन के
है तेरे होंठों से
लिपट जाऊं सजनी
मैं सुरकी का रंग बन के
तेरे जैसे कई
तेरे जैसे कई लूट
गए कुंवारे पायल मेरी जब
छनके जब छनके
गोरा रंग न किसी का होइ
गोरा रंग न किसी का होइ
के सारा जग बैरी हो जाए
हाय के सारा जग बैरी
हो जाए हो जाए
सारे जग से निपट लूँ अकेली अकेली
सारे जग से निपट लूँ अकेली
के पहले तू जो मेरा हो जाए
के पहले तू जो मेरे
हो जाए हो जाए
छोडो झगड़े मिला लो दिल को
छोडो झगड़े मिला लो दिल को
न रहो ऐसे तन तन के
न रहो ऐसे तन तन के तन तन के
तेरे घर में उजाला कर दे
तेरे घर में उजाला कर दे
तू ले जा इसे दूल्हा बन के
हाय तू ले जा इसे दूल्हा
बन के दूल्हा बन के.
Lyrics in English
Tere haathon mein pehana
Ke chudiyaan o chudiyaan
Haathon mein
Pehana ke chudiyaan
O tere haathon mein
Pehana ke chudiyaan
Ke mauj banjaara le gaya
Ke mauj banjaara le gaya le gaya
Tere haathon mein
Pehana ke chudiyaan
Tune dil tak to mera le liya le liya
Tune dil tak to mera le liya
Tune dil tak to mera le liya
Ke wo kya bechaara le gaya
Ke wo kya bechaara le gaya le gaya
Tune dil tak to mera le liya le liya
Mere saamne hi koi begaana
Mere saamne hi koi begaana
Ke rup ka nazara le gaya
Ke rup ka nazara le gaya le gaya
Tu jalata hai kyon re
Deewane deewane
Tu jalata hai kyon re deewane
Ke wo kya tumhara le gaya
Ke wo kya tumhara le gaya le gaya
Tere haathon mein
Pehana ke chudiyaan
O ise mere hi tu naam laga de
O ise mere hi tu naam laga de
Jawani mere kis kaam ki
Ise mere hi tu naam laga de
Jawani mere kis kaam ki
Dil lega mera koi dilwala
Dil lega mera koi dilwala
Ye baat nahi tere bas ki bas ki
Aaj husn ka jalava de de
Aaj husn ka jalava de de
To kal se main tauba kar lun haay
To kal se main tauba kar lun kar lun
Saal sattara sambhaala ise maine
Saal sattara sambhaala ise maine
Re aise kaise tujhe saunp dun
Haay aise kaise tujhe saunp dun
Tere haathon mein
Pehana ke chudiyaan
Tere honthon se
Lipat jaaun sajani
Main surki ka rang ban ke
Haay tere honthon se
Lipat jaaun sajani
Main surki ka rang ban ke
Tere jaise kai
Tere jaise kai lut
Gaye kunvaare paayal meri jab
Chhanake jab chhanake
Gora rang na kisi ka hoe
Gora rang na kisi ka hoe
Ke saara jag bairi ho jaaye
Haay ke saara jag bairi
Ho jaaye ho jaaye
Saare jag se nipat lun akeli akeli
Saare jag se nipat lun akeli
Ke pahale tu jo mera ho jaaye
Ke pahale tu jo mera
Ho jaaye ho jaaye
Chhodo jhagade mila lo dil ko
Chhodo jhagade mila lo dil ko
Na raho aise tan tan ke
Na raho aise tan tan ke tan tan ke
Tere ghar mein ujaala kar de
Tere ghar mein ujaala kar de
Tu le ja ise dulha ban ke
Haay tu le ja ise dulha
Ban ke dulha ban ke.