Teri Meri Shaadi Hogi (Arpan)

Movie: Arpan
Release:  1983
Featuring Actors: Jeetendra, Reena Roy,
Music Directors: Laxmikant Pyarelal
Lyrics: Anand Bakshi
Singers:  Kishore Kumar, Lata Mangeshkar
Trivia:

Lyrics in Hindi

नैन मिले उसके बाद
फूल खिले उसके बाद
चैन गया उसके बाद
प्यार हुआ उसके बाद
तेरी मेरी शादी होगी
देंगे लोग मुबारकबात
तेरी मेरी शादी होगी
देंगे लोग मुबारकबात
नैन मिले उसके बाद
फूल खिले उसके बाद
चैन गया उसके बाद
प्यार हुआ उसके बाद
तेरी मेरी शादी होगी
देंगे लोग मुबारकबात
तेरी मेरी शादी होगी
देंगे लोग मुबारकबात

आखिर ये तक़दीर हमारी
कब तक हमसे रूठेगी
आखिर ये तक़दीर हमारी
कब तक हमसे रूठेगी
ये ऊँची ऊँची दुनिया
की दीवार गिरेगी टूटेगी
चोरी चोरी मिलने से फिर
जान हमारी छूटेगी
इस बदनामी के डर से
हम हो जायेंगे आज़ाद
तेरी मेरी शादी होगी
देंगे लोग मुबारकबात

उसके बाद
पूछा उसके बाद
क्या शादी के बाद भी सजन
ऐसे गीत सुनाएंगे
क्या शादी के बाद भी सजन
ऐसे गीत सुनाएंगे
या चुप बैठे दूर से सजनि
के मन को तड़पाएँगे
सजनी सजन से फिर हम
मिया बीवी बन जायेंगे
तेरी गोद में मुना होगा
मेरे होठों की फरियाद
तेरी मेरी शादी होगी
देंगे लोग मुबारकबात.

Lyrics in English

Nain mile uske bad
Phool khile uske bad
Chain gaya uske bad
Pyar huya uske bad
Teri meri shadi hogi
Denge log mubarakbat
Teri meri shadi hogi
Denge log mubarakbat
Nain mile uske bad
Phool khile uske bad
Chain gaya uske bad
Pyar huya uske bad
Teri meri shadi hogi
Denge log mubarakbat
Teri meri shadi hogi
Denge log mubarakbat

Aakhir ye takdir hamari
Kab tak humse ruthegi
Aakhir ye takdir hamari
Kab tak humse ruthegi
Ye unchi unchi duniya
Ki divar giregi tutegi
Chori chori milne se phir
Jaan hamari chhutegi
Is badnami ke dar se
Hum ho jayenge aazad
Teri meri shadi hogi
Denge log mubarakbat

Uske bad, maine
Puchha uske bad
Kya shadi ke bad bhi sajan
Aise git sunayenge
Kya shadi ke bad bhi sajan
Aise git sunayenge
Ya chhup baithe dur se sajni
Ke man ko tadpayenge
Sajni sajan se phir hum
Miya biwi ban jayenge
Teri god me muna hoga
Mere hotho ki fariyad
Teri meri shadi hogi
Denge log mubarakbat.