Teri Yaad Na Dil Se Ja Saki (Chand Aur Suraj)

Movie: Chand Aur Suraj
Release: 1965      
Featuring Actors: Dharmendra, Ashok Kumar
Music Directors: Salil Chowdhury
Lyrics: Shailendra
Singers: Lata Mangeshkar
Trivia:

Lyrics in Hindi

तेरी याद न दिल से जा सकी
तेरी याद न दिल से जा सकी
आती थी नींद कभी कभी
आज तो वो भी न आ सकी
तेरी याद न दिल से जा सकी
तेरी याद न दिल से जा सकी

तारो के साये में कितने सपने
देखे थे मिलके हमने तुमने
तारो के साये में कितने सपने
देखे थे मिलके हमने तुमने
रूठ गए तुम सपने भी रूठे
तुमको भी मई न मन सकीय
तेरी याद न दिल से जा सकी
आती थी नींद कभी कभी
आज तो वो भी न आ सकी
तेरी याद न दिल से जा सकी
तेरी याद न दिल से जा सकी

रेट वो रेट न दिन वो दिन है
न मंज़िल है मुश्किल रहे कठिन है
रेट वो रेट न दिन वो दिन है
न मंज़िल है मुश्किल रहे कठिन है
निस दिन रोके भी मै अपने मन की
आग न हाय बुझा सकीय
तेरी याद न दिल से जा सकी
आती थी नींद कभी कभी
आज तो वो भी न आ सकी
तेरी याद न दिल से जा सकी
तेरी याद न दिल से जा सकी.

Lyrics in English

Teri yaad na dil se ja saki
Teri yaad na dil se ja saki
Aati thi nind kabhi kabhi
Aaj to wo bhi na aa saki
Teri yaad na dil se ja saki
Teri yaad na dil se ja saki

Taro ke saye me kitne sapne
Dekhe the milke hamne tumne
Taro ke saye me kitne sapne
Dekhe the milke hamne tumne
Ruth gaye tum sapne bhi ruthe
Tumko bhi mai na mana saki
Teri yaad na dil se ja saki
Aati thi nind kabhi kabhi
Aaj to wo bhi na aa saki
Teri yaad na dil se ja saki
Teri yaad na dil se ja saki

Rate wo rate na din wo din hai
Na manzil hai mushkil rahe kathin hai
Rate wo rate na din wo din hai
Na manzil hai mushkil rahe kathin hai
Nis din roke bhi mai apne man ki
Aag na haye bujha saki
Teri yaad na dil se ja saki
Aati thi nind kabhi kabhi
Aaj to wo bhi na aa saki
Teri yaad na dil se ja saki
Teri yaad na dil se ja saki.