Happy

The Journey Song (Piku)

By  | 



Song Info

Movie/ Album: Piku

Release: 2015

Featuring Actors: Amitabh Bachchan, Deepika Padukone, Irfan Khan

Music Director: Anupam Roy

 

Lyrics: Anupam Roy

Singers: Shreya Ghoshal, Anupam Roy

Trivia:

Lyrics in Hindi

धीरे चलना है मुश्किल तो जल्दी ही सही

आँखों के किनारो में बहाने ही सही

हम चले बहारों में

गुनगुनाती राहों में

धड़कने भी तेज़ हैं

अब क्या करें

वक़्त है तो जीने दे

दर्द है तो सीने दे

ख्वाहिशें अंजाना है

अब क्या करें

शब्दों के पहाड़ों पे लिखी है दास्तान

ख्वाबों के लिफाफों में छुपा है रास्ता

हम चले बहारों में

गुनगुनाती राहों में

धड़कने भी तेज़ हैं

अब क्या करें

ओ.. वक़्त है तो जीने दे

दर्द है तो सीने दे

ख्वाहिशें अंजाना है

अब क्या करें

(बंगाली वर्स)

ओ.. आकाश, ओ.. पोलाश राशि राशि

एकटू सोबूजे चोख मुचिए दे…

घोर छारा मानुशेर मोने

ओ.. जिया, ओ.. गुज़रते नज़ारे

रंग उड़ाने दे

हम नशे में हैं

भूल गये सवालों को सारे

महकी सी हवाओं में चले हैं हम कहीं

हम जो चाहे दिल को वो पता है या नही

हम चले बहारों में

गुनगुनाती राहों में

धड़कने भी तेज़ हैं

अब क्या करें

ओ.. वक़्त है तो जीने दे

दर्द है तो सीने दे

ख्वाहिशें अंजाना है

अब क्या करें

(बंगाली वर्स)

ओ.. आकाश, ओ.. पोलाश राशि राशि

एकटू सोबूजे चोख मुचिए दे…

घोर छारा मानुशेर मोने

ओ.. जिया, ओ.. गुज़रते नज़ारे

रंग उड़ाने दे

हम नशे में हैं

भूल गये सवालों को सारे

Lyrics in English

Dheere chalna hai mushkil to jaldi hi sahi
Aankhon ke kinaaro mein bahaane hi sahi

Hum chale baharon mein
Gungunati raahon mein
Dhadkane bhi tez hain
Ab kya karein
Waqt hai toh jeene de
Dard hai to seene de
Khwahishein anjaan hai
Ab kya karein

Shabdon ke pahaadon pe likhi hai dastaan
Khwabon ke lifaafon mein chhupa hai raasta

Hum chale baharon mein
Gungunati raahon mein
Dhadkane bhi tez hain
Ab kya karein
O.. waqt hai toh jeene de
Dard hai to seene de
Khwahishein anjaan hai
Ab kya karein

(Bengali Verse)
O.. aakash, o.. palash rashi rashi
Ektu sobuje chokh muchiye de…
Ghor chhara manusher mone

O.. jiya, O.. guzarte nazaare
Rang udaane de
Hum nashe mein hain
Bhool gaye sawaalon ko saare

Mehaki si hawaon mein chale hain hum kahin
Hum jo chaahe dil ko wo pata hai ya nahi

Hum chale baharon mein
Gungunati raahon mein
Dhadkane bhi tez hain
Ab kya karein
O.. waqt hai toh jeene de
Dard hai to seene de
Khwahishein anjaan hai
Ab kya karein

O.. aakash, o.. palash rashi rashi
Ektu sobuje chokh muchiye de…
Ghor chhara manusher mone

O.. jiya, O.. guzarte nazaare
Rang udaane de
Hum nashe mein hain
Bhool gaye sawaalon ko saare

Official Video

Other Renditions

No video file selected

Passionate about watching movies and loves listening to songs.

Leave a Reply