Thodi Si Khushi Hai (Baazi)

Movie: Baazi
Release: 1984
Featuring Actors: Dharmendra, Rekha, Mithun Chakraborty, Ranjeeta
Music Directors: Laxmikant Pyarelal
Lyrics: Anand Bakshi
Singers: Asha Bhosle, Shabbir Kumar
Trivia:

Lyrics in Hindi

थोड़ी सी ख़ुशी है
थोड़ा सा है ग़म
कुछ है ज्यादा कुछ है काम
इस ज़िन्दगी का है
कुछ ऐसा ही मौसम
नाचो गाओ छमा
छम छम छम
नाचो गाओ छमा
छम छम छम
थोड़ी सी ख़ुशी है
थोड़ा सा है ग़म
कुछ है ज्यादा कुछ है काम
इस ज़िन्दगी का है
कुछ ऐसा ही मौसम
थोड़ी सी ख़ुशी है
थोड़ा सा है ग़म
कुछ है ज्यादा कुछ है काम
इस ज़िन्दगी का है
कुछ ऐसा ही मौसम

हूँ जायडू सा चलता रहता है
हूँ मौसम बदलता रहता है
हूँ जायडू सा चलता रहता है
हूँ मौसम बदलता रहता है
हाँ चाँद या हो सूरज
छुपता निकलता रहता है
क्या ये तमाशा है काम
थोड़ी सी ख़ुशी है
थोड़ा सा है ग़म
कुछ है ज्यादा कुछ है काम
इस ज़िन्दगी का है
कुछ ऐसा ही मौसम

हम सब मुसाफिर जीवन सफर
हम सब मुसाफिर जीवन सफर
अपने है पाऊँ पंछी के पर
अपने है पाऊँ पंछी के पर
गाडी में गाना गाओ मगर
रस्ते पे डैडी रखो नज़र
गाडी में गाना गाओ मगर
रस्ते पे डैडी रखो नज़र
हो जाए न संगम
थोड़ी सी ख़ुशी है
थोड़ा सा है ग़म
कुछ है ज्यादा कुछ है काम
इस ज़िन्दगी का है
कुछ ऐसा ही मौसम

उंगली न फेरो बालों में
होता है कुछ कुछ गालों में
उंगली न फेरो बालों में
होता है कुछ कुछ गालों में
बिलकुल वहीँ पहली रात सी
बदली नहीं तुम सालों में.

Lyrics in English

Thodi si khushi hai
Thoda saa hai gham
Kuch hai jyada kuch hai kam
Iss zindagi ka hai
Kuch aisa hi mausam
Nacho gaao chhamaa
Chham chham chham
Nacho gaao chhamaa
Chham chham chham
Thodi si khushi hai
Thoda saa hai gham
Kuch hai jyada kuch hai kam
Iss zindagi ka hai
Kuch aisa hi mausam
Thodi si khushi hai
Thoda saa hai gham
Kuch hai jyada kuch hai kam
Iss zindagi ka hai
Kuch aisa hi mausam

Hoo jaaudu saa chalta raheta hai
Hoo mausam badalta raheta hai
Hoo jaaudu saa chalta raheta hai
Hoo mausam badalta raheta hai
Haan chaand yaa ho sooraj
Chhupta nikalta raheta hai
Kyaa ye tamasha hai kam
Thodi si khushi hai
Thoda saa hai gham
Kuch hai jyada kuch hai kam
Iss zindagi ka hai
Kuch aisa hi mausam

Hum sab musafir jeevan safar
Hum sab musafir jeevan safar
Apne hai paaon panchhi ke par
Apne hai paaon panchhi ke par
Gaadi mein gaana gaao magar
Raste pe daddy rakho nazar
Gaadi mein gaana gaao magar
Raste pe daddy rakho nazar
Ho jaaye na sangam
Thodi si khushi hai
Thoda saa hai gham
Kuch hai jyada kuch hai kam
Iss zindagi ka hai
Kuch aisa hi mausam

Ungali na phero baalon mein
Hota hai kuch kuchh gaalon mein
Ungali na phero baalon mein
Hota hai kuch kuchh gaalon mein
Bilkul wahin paheli raat si
Badali nahin tum saalo mein.