Drama
Title Song (Dil Ki Duniya)
Movie: Dil Ki Duniya
Release: 1949
Featuring Actors: Mazhar Khan, Geeta Bali, Madan Puri
Music Director: Govind Ram
Lyrics: Zia Sarhadi
Singers: Shamshad Begum
Trivia:
Lyrics in Hindi
दिल की दुनिया ओ दिल की दुनिया
हुए दिल की दुनिया
दिल की दुनिया को बर्बाद करके
वो चला वो चला जाने वाला
वो चला वो चला जाने वाला
दिल की दुनिया ओ दिल की दुनिया
दिल की बस्ती को अब क्या करूँ मैं
दिल की बस्ती को अब क्या करूँ मैं
कौन है अब यहाँ आने वाला
कौन है अब यहाँ आने वाला
दिल की दुनिया ओ दिल की दुनिया
दिल के बदले दिया ग़म किसी ने
मार डाला हमें आशिकी ने
दिल के बदले दिया ग़म किसी ने
मार डाला हमें आशिकी ने
चल दिया चल दिया
चल दिया बेवफ़ा दिल लगाके
रह गया दिल पे इतराने वाला
दिल की दुनिया ओ दिल की दुनिया
ख्वाब सब ज़िन्दगी के अधूरे
ख्वाब सब ज़िन्दगी के अधूरे
किसके अरमान होते है पूरे
किसके अरमान होते है पूरे
खुब भी एक दिन तड़पने लगेगा
खुब भी एक दिन तड़पने लगेगा
हम गरीबों को तड़पने वाले
ओ दिल की दुनिया होये दिल की दुनिया
दिल की दुनिया को बर्बाद करके
वो चला वो चला जाने वाला
वो चला वो चला जाने वाला
दिल की दुनिया ओ दिल की दुनिया.
Lyrics in English
Dil ki duniya o dil ki duniya
Hoye dil ki duniya
Dil ki duniya ko barbad karke
Wo chala wo chala jane wala
Wo chala wo chala jane wala
Dil ki duniya o dil ki duniya
Dil ki basti ko ab kya karu main
Dil ki basti ko ab kya karu main
Kaun hai ab yaha aane wala
Kaun hai ab yaha aane wala
Dil ki duniya o dil ki duniya
Dil ke badle diya gham kisi ne
Mar dala hame aashiki ne
Dil ke badle diya gham kisi ne
Mar dala hame aashiki ne
Chal diya chal diya
Chal diya bewafa dil lagake
Rah gaya dil pe itrane wala
Dil ki duniya o dil ki duniya
Khwab sab zindagi ke adhure
Khwab sab zindagi ke adhure
Kiske arman hote hai poore
Kiske arman hote hai poore
Khub bhi ek din tadapne lagega
Khub bhi ek din tadapne lagega
Hum garibo ko tadpane wale
O dil ki duniya hoye dil ki duniya
Dil ki duniya ko barbad karke
Wo chala wo chala jane wala
Wo chala wo chala jane wala
Dil ki duniya o dil ki duniya.