Title Song (Dil Se Pooch… Kidhar Jaana Hai)

Lyrics in Hindi

एक तरफ है ऊँची मस्जिद
एक तरफ बुतखाना है
यारा वे यारा वे
एक तरफ है ऊँची मस्जिद
एक तरफ बुतखाना है
एक तरफ है ऊँची मस्जिद
एक तरफ बुतखाना है
एक ही मंजिल के सब रास्ते
एक ही मंजिल के सब रास्ते
हर रास्ता अनजाना है
दिल से पूछ किधर जाना है
हो ओ ओ दिल से पूछ किधर जाना है
यारा वे यारा वे हा दिल से
पूछ किधर जाना है

मीरा चिश्ती नानक गिरधर
मीरा चिश्ती नानक गिरधर
मीरा चिश्ती नानक गिरधर
इश्क़ ही आशिक इश्क़ ही दिलबर
मीरा चिश्ती नानक गिरधर
मीरा चिश्ती नानक गिरधर
सिमटे तोह यह दिल की सूरत
सिमटे तोह यह दिल की सूरत
फैले तोह यह दर्दी अम्बर
इश्क़ ही आशिकी इश्क़ ही दिलबर
हो ओ ओ क्या खोना क्या पाना
क्या खोना क्या पाना है
एक सर अफ़साना है
क्या खोना क्या पाना है
एक सर अफ़साना है
क्या खोना क्या पाना है
एक सर अफ़साना है
दिल से पूछ किधर जाना है
यारा वे हो ओ ओ दिल से
पूछ किधर जाना है
यारा वे हो ओ ओ दिल से
पूछ किधर जाना है
यारा वे

तू ही रही तू ही मंजिल
तू ही खुद रास्ता है
ढूंढने निकला ढूंढने
निकले हैं तू जिसको
तेरे अन्दर बसता है
वह तेरे अन्दर बसता है
एक ही तोह मैखाना है
जुदा जुदा पैमाना है
एक ही तोह मैखाना है
जुदा जुदा पैमाना है
दिल से पूछ किधर जाना है
यारा वे यारा वे ो
यारा वे यारा वे

कैसी मुक्ति कैसा बंधन
कैसी मुक्ति कैसा बंधन
कैसा बंधन
तू ही जंगल तू ही गुलशन
तू ही जंगल तू ही गुलशन
गुलशन कैसी मुक्ति
कैसा बंधन
तेरे अलावा नहीं है कोई
तेरे अलावा नहीं है कोई
तू ही मुखड़ा तू ही दर्पण
तू ही मुखड़ा तू ही दर्पण
कैसी मुक्ति कैसा बंधन
कैसी मुक्ति कैसा बंधन
तनहा सबको जाना है
तनहा सबका आना है
सा माँ गै माँ रे ग सा रे
ग रे नि सा नि सा
तनहा सबको जाना है
तनहा सबका आना है
तनहा सबको जाना है
तनहा सबका आना है
दिल से पूछ किधर जाना है
हो दिल से पूछ किधर जाना है
यारा वे यारा वे
एक तरफ है ऊँची मस्जिद
एक तरफ बुतखाना है
यारा वे यारा वे
एक तरफ है ऊँची मस्जिद
एक तरफ बुतखाना है
एक तरफ है ऊँची मस्जिद
एक तरफ बुतखाना है
एक ही मंजिल के सब रास्ते
एक ही मंजिल के सब रास्ते
हर रास्ता अनजाना है
दिल से पूछ किधर जाना है
दिल से पूछ किधर जाना है यारा वे
दिल से पूछ किधर जाना है
दिल से पूछ किधर जाना है यारा वे.

Lyrics in English

Ek taraf hai unchi masjid
Ek taraf butkhana hai
Yara we yara we
Ek taraf hai unchi masjid
Ek taraf butkhana hai
Ek taraf hai unchi masjid
Ek taraf butkhana hai
Ek hi manjil ke sab raste
Ek hi manjil ke sab raste
Har rasta anjana hai
Dil se puchh kidhar jana hai
Ho o o dil se puchh kidhar jana hai
Yara we yara we ha dil se
Puchh kidhar jana hai

Mira chishti nanak girdhar
Mira chishti nanak girdhar
Mira chishti nanak girdhar
Ishq hi aashik Ishq hi dilbar
Mira chishti nanak girdhar
Mira chishti nanak girdhar
Simate toh yeh dil ki surat
Simate toh yeh dil ki surat
Faile toh yeh dardi amber
Ishq hi aashiki Ishq hi dilbar
Ho o o kya khona kya pana
Kya khona kya pana hai
Ek sar afsana hai
Kya khona kya pana hai
Ek sar afsana hai
Kya khona kya pana hai
Ek sar afsana hai
Dil se puchh kidhar jana hai
Yara we ho o o dil se
Puchh kidhar jana hai
Yara we ho o o dil se
Puchh kidhar jana hai
Yara we

Too hi rahi too hi manjil
Too hi khud rasta hai
Dhundane nikala dhundane
Nikala hain too jisko
Tere andar basata hai
Woh tere andar basata hai
Ek hi toh maikhana hai
Juda juda paimana hai
Ek hi toh maikhana hai
Juda juda paimana hai
Dil se puchh kidhar jana hai
Yara we yara we o
Yara we yara we

Kaisi mukti kaisa bandhan
Kaisi mukti kaisa bandhan
Kaisa bandhan
Too hi jungle too hi gulshan
Too hi jungle too hi gulshan
Gulshan kaisi mukti
Kaisa bandhan
Tere alawa nahi hai koyi
Tere alawa nahi hai koyi
Too hi mukhada too hi darpan
Too hi mukhada too hi darpan
Kaisi mukti kaisa bandhan
Kaisi mukti kaisa bandhan
Tanha sabko jana hai
Tanha sabaka aana hai
Sa ma ga ma re ga sa re
Ga re ni sa ni sa
Tanha sabko jana hai
Tanha sabaka aana hai
Tanha sabko jana hai
Tanha sabaka aana hai
Dil se puchh kidhar jana hai
Ho dil se puchh kidhar jana hai
Yara we yara we
Ek taraf hai unchi masjid
Ek taraf butkhana hai
Yara we yara we
Ek taraf hai unchi masjid
Ek taraf butkhana hai
Ek taraf hai unchi masjid
Ek taraf butkhana hai
Ek hi manjil ke sab raste
Ek hi manjil ke sab raste
Har rasta anjana hai
Dil se puchh kidhar jana hai
Dil se puchh kidhar jana hai yara we
Dil se puchh kidhar jana hai
Dil se puchh kidhar jana hai yara we.